{"product_id":"aqua-creek-revolution-xl-pool-lift","title":"Elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8 \"\u003e\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eConozca el elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL: acceso independiente a la piscina con un diseño elegante, capacidad de 500 lb. y mayor versatilidad\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003e¡Le presentamos el elevador para piscina Revolution XL mejorado, ahora más elegante y adaptable que nunca! Con una capacidad de peso reforzada de 500 lbs., igual que su predecesor, esta nueva versión ofrece mayor calado de agua y retroceso de anclaje, lo que permite el acceso a una gama más amplia de usuarios y ofrece espacio adicional para paredes y bordillos de piscina más bajos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Revolution XL™ está diseñado específicamente para que lo opere el propio usuario. Con un control manual de 4 botones fácil de usar, las personas pueden controlar todos los movimientos sin esfuerzo y disfrutar de una experiencia acuática totalmente independiente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/SwimmingPoolWithAnAquaCreekRevolutionXLPoolLiftBlueAndWhiteColorFrontViewOnASunnyDay_400x.jpg?v=1752956191\" alt=\"Swimming Pool With An Aqua Creek Revolution XL Pool Lift Blue And White Color Front View On A Sunny Day.\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5 \"\u003e\n      \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003e¿Por qué es especial el elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL?\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCreado para la independencia:\u003c\/strong\u003e Su control manual de 4 botones permite al usuario operar el elevador por sí mismo, lo que ayuda a que el acceso a la piscina sea una experiencia más privada e independiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRotación suave y comodidad: \u003c\/strong\u003eCapacidad de rotación de 360 grados. Descansabrazos abatible para mayor comodidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlcance en aguas profundas:\u003c\/strong\u003e Con un \u003cstrong\u003ecalado de agua de 13\"\u003c\/strong\u003e, el asiento puede descender muy por debajo de la línea del agua para ofrecer una experiencia más inmersiva en la piscina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtraordinaria flexibilidad de instalación:\u003c\/strong\u003e Con un \u003cstrong\u003erango de retroceso de 9\"–50\"\u003c\/strong\u003e, el Revolution XL se adapta a una variedad mucho más amplia de configuraciones de piscina que muchos elevadores estándar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComodidad personalizada y durabilidad: \u003c\/strong\u003ePoste del asiento ajustable para una comodidad personalizada. Construcción de acero inoxidable con acabado de pintura en polvo para mayor durabilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCarga práctica y fabricación estadounidense: \u003c\/strong\u003eEquipado con una batería recargable y un cargador de pared. Orgullosamente hecho en EE. UU.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n        \n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/AquaCreekRevolutionXLPoolLiftBlueAndWhiteColorFrontView.png?format=webp\u0026amp;v=1752956191\u0026amp;width=600\" alt=\"Aqua Creek Revolution XL Pool Lift Blue And White Color Front View\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-24DAByMFxN\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-24DAByMFxN \"\u003eEspecificaciones del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TABLE-CE16GBig5K\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e500 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePeso del elevador\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e193 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAcero inoxidable 304 con duradero acabado de pintura en polvo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCalado\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e13 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRetroceso de anclaje\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e9 - 50 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eAltura libre sobre la pared\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHasta 22 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRotación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e360°\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCertificación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConforme a la ADA y con certificación de seguridad UL\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePaís de fabricación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eGarantía del usuario\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eGarantía del fabricante de 5 años\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"PDF_LIST-Vpq7yEH5ye\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-Vpq7yEH5ye \"\u003eManual e instrucciones de anclaje del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\u003c\/h3\u003e\n    \n    \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n     \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752955556\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_User_Manual.png?v=1752955557\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752955556\"\u003e\n          Manual del usuario del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Standard_Concrete_Anchor.pdf?v=1785781007\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Standard_Concrete_Anchor.png?v=1785781007\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Standard_Concrete_Anchor.pdf?v=1785781007\"\u003e\n          Anclaje estándar para concreto del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Paver_Anchor_8010070d-e51a-4286-913a-bef9f1410d2c.pdf?v=1785781069\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Paver_Anchor_b59c98c3-46a6-4387-b9f4-94ed34e34396.png?v=1785781069\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Paver_Anchor_8010070d-e51a-4286-913a-bef9f1410d2c.pdf?v=1785781069\"\u003e\n          Anclaje para adoquines del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_d46a69e8-e715-49d9-9c10-56e517ef35f5.pdf?v=1785781191\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_1cfe547a-c9dd-4cf0-b767-a6f629a8b4a0.png?v=1785781191\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_d46a69e8-e715-49d9-9c10-56e517ef35f5.pdf?v=1785781191\"\u003e\n          Anclaje para deck de madera del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Semi-Recessed_Anchor_d4c645aa-fdd5-45a9-8e72-e89c47d064e8.pdf?v=1785780599\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Semi-Recessed_Anchor_d8231a77-ab77-4d31-88d3-f708e1522413.png?v=1785780598\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Semi-Recessed_Anchor_d4c645aa-fdd5-45a9-8e72-e89c47d064e8.pdf?v=1785780599\"\u003e\n          Anclaje semiempotrado del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-ZXx8GIx6K9\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-ZXx8GIx6K9 \"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-mLG5reLhch\"\u003e\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-mLG5reLhch page-crafter-accordian-container\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cuál es la capacidad máxima de peso del Revolution XL?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSoporta hasta 500 lb., por lo que es ideal para usuarios bariátricos y para quienes necesitan una capacidad de elevación de uso pesado.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Con qué tipos de piscina y alturas de deck es compatible?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eGracias a su mayor calado de agua y retroceso de anclaje, ofrece más alcance y espacio libre, y es perfecto para piscinas con paredes bajas, bordillos elevados o estructuras únicas, como las cubiertas de los cruceros.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿El usuario puede operar el elevador de forma independiente?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003e¡Sí! El usuario puede operar el Revolution XL por sí mismo con un control manual impermeable de 4 botones, que le da el control total para subir, girar y bajar, para disfrutar de una experiencia acuática con plena autonomía e independencia.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Es conforme a la ADA y tiene certificación de seguridad UL?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003ePor supuesto. El elevador cumple con las normas de la ADA y cuenta con certificación de seguridad UL. También tiene rotación de 360°, poste del asiento ajustable, construcción duradera de acero inoxidable y una garantía limitada de cinco años.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué ayuda hay disponible para el mantenimiento o la solución de problemas?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEn el sitio web de Aqua Creek hay una guía completa de solución de problemas y videos instructivos. Los temas incluyen la carga de la batería, la revisión del cargador y el voltaje, la solución de problemas del control manual y orientación sobre problemas del actuador, la rotación o el movimiento de elevación. \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-7Il1hdCWS5  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-24DAByMFxN { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-24DAByMFxN {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #TABLE-CE16GBig5K {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-Vpq7yEH5ye { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-Vpq7yEH5ye {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-ZXx8GIx6K9 { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-ZXx8GIx6K9 {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-mLG5reLhch {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    \n  }  #HEADING-24DAByMFxN {\n    \n  }  #TABLE-CE16GBig5K {\n    \n  }   #PDF_LIST-Vpq7yEH5ye {\n    \n  }  #HEADING-ZXx8GIx6K9 {\n    \n  }  #ACCORDIAN-mLG5reLhch {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43016421998730,"sku":"F-REVXL","price":8528.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AquaCreekRevolutionXLPoolLiftBlueAndWhiteColorFrontView.png?v=1752956191","url":"https:\/\/skywardmedical.com\/es\/products\/aqua-creek-revolution-xl-pool-lift","provider":"Skyward Medical","version":"1.0","type":"link"}