{"title":"Sillas de piscina para personas con discapacidad","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLas sillas de piscina para personas con discapacidad permiten acceder al agua de forma segura a quienes tienen limitaciones de movilidad. Estas sillas funcionan perfectamente con \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/lift-chairs\"\u003e\u003cspan\u003esillones elevadores\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e , \u003ca href=\"\/es\/collections\/pool-lifts\"\u003eelevadores para piscina\u003c\/a\u003e y \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/patient-lift\"\u003e\u003cspan\u003egrúas para pacientes\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e, y mejoran el apoyo general a la movilidad, tanto en tierra como en el agua.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eExplore hoy nuestra colección y encuentre la silla de piscina para personas con discapacidad que se ajuste a sus necesidades. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aquatrek2-aquatic-wheelchair-350lb-capacity","title":"Silla de ruedas acuática Aquatrek2 AQ con capacidad de 350 lb","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiseñada especialmente para uso en el agua, la silla de ruedas acuática AquaTrek es ideal para piscinas, spas, áreas de juegos acuáticos, ríos recreativos y duchas. Cuenta con brazo giratorio, reposapiés móvil y aros de propulsión de grafito en las ruedas traseras. Como accesorios opcionales, se ofrecen cinturón de seguridad, arnés de hombros y función antivuelco, disponibles por encargo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDetalles principales\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTotalmente sumergible:\u003c\/strong\u003e Diseñada para sumergirse por completo en entornos acuáticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDuradera y liviana:\u003c\/strong\u003e Fabricada para durar, pero lo bastante liviana para maniobrarla con facilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEje de acero inoxidable:\u003c\/strong\u003e Incluye un eje robusto de acero inoxidable, con mayor resistencia y protección contra la corrosión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSegura y cómoda:\u003c\/strong\u003e Da prioridad a la seguridad y la comodidad de los usuarios en entornos acuáticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReposapiés retráctil, brazo giratorio y aros de propulsión de grafito:\u003c\/strong\u003e Incluye características esenciales para una experiencia versátil y fácil de usar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltura:\u003c\/strong\u003e 35”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongitud:\u003c\/strong\u003e 34”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 29”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 40 lbs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de peso:\u003c\/strong\u003e 350 lbs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eInformación adicional\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/about-aquatrek2\" title=\"About Aquatrek2\"\u003e\u003cstrong\u003eAcerca de Aquatrek2\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aquatrek2","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41074846859402,"sku":"AquaticWheelchair350","price":3149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/products\/AQ350.jpg?v=1739765036"},{"product_id":"aquatrek2-reduced-seat-depth-aquatic-wheelchair","title":"Silla de ruedas acuática Aquatrek2 con asiento de profundidad reducida","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFabricada específicamente para entornos acuáticos, la silla de ruedas AquaTrek es ideal para piscinas, spas, zonas de juegos acuáticos, ríos recreativos y duchas. El modelo estándar cuenta con brazo giratorio, reposapiés ajustable y aros de propulsión de grafito en las ruedas traseras. Se pueden solicitar opciones adicionales, como cinturón de seguridad, arnés de hombros y función antivuelco.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDetalles principales\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTotalmente sumergible: \u003c\/strong\u003eDiseñada especialmente para sumergirse por completo en entornos acuáticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDuradera y liviana: \u003c\/strong\u003eFabricada con materiales resistentes y de diseño liviano para manejarla con facilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEje de acero inoxidable: \u003c\/strong\u003eEquipada con un eje de acero inoxidable resistente a la corrosión para mayor durabilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSegura y cómoda: \u003c\/strong\u003eDa prioridad a la seguridad y la comodidad para ofrecer una experiencia segura a los usuarios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaracterísticas estándar: \u003c\/strong\u003eIncluye reposapiés retráctil, brazo giratorio y aros de propulsión de grafito para mayor practicidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltura:\u003c\/strong\u003e 35”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongitud:\u003c\/strong\u003e 34”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 29”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 40 lbs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de peso:\u003c\/strong\u003e 350 lbs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eInformación adicional \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/about-aquatrek2\" title=\"About Aquatrek2\"\u003e\u003cstrong\u003eAcerca de Aquatrek2\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"Aquatrek2","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41075051724938,"sku":"AquaticWheelchairRSD","price":3099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/products\/Aquaticwheelchair250Openarm.jpg?v=1739764981"},{"product_id":"aquatrek2-aquatic-wheelchair-aq-450lb-capacity","title":"Silla de ruedas acuática Aquatrek2 AQ con capacidad de 450 lb","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-eiafl-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-eiafl-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col pb-9 text-sm\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-3\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col lg:w-[calc(100%-115px)] agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-id=\"323b10d5-d073-46fb-936c-e61ab8d96bb3\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003eFabricada especialmente para entornos acuáticos, la silla de ruedas AquaTrek es perfecta para piscinas, spas, zonas de juegos acuáticos, ríos recreativos y duchas. El modelo estándar incluye brazo giratorio, reposapiés ajustable y aros de propulsión de grafito en las ruedas traseras. Se ofrecen, por encargo, características opcionales como cinturón de seguridad, arnés de hombros y opción antivuelco.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles principales\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTotalmente sumergible: \u003c\/strong\u003eDiseñada para sumergirse por completo en entornos acuáticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDuradera y liviana: \u003c\/strong\u003eFabricada con materiales robustos para que dure mucho tiempo, sin dejar de ser liviana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEje de acero inoxidable: \u003c\/strong\u003eMayor durabilidad gracias a un eje de acero inoxidable resistente a la corrosión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSegura y cómoda: \u003c\/strong\u003eDa prioridad a la seguridad y la comodidad del usuario durante las actividades acuáticas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaracterísticas estándar: \u003c\/strong\u003eReposapiés retráctil, brazo giratorio y aros de propulsión de grafito para un funcionamiento óptimo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltura:\u003c\/strong\u003e 35”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongitud:\u003c\/strong\u003e 34”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 29”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 45 lbs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de peso:\u003c\/strong\u003e 450 lbs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eInformación adicional\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/about-aquatrek2\" title=\"About Aquatrek2\"\u003e\u003cstrong\u003eAcerca de Aquatrek2\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aquatrek2","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41075085148298,"sku":"AquaticWheelchair450","price":3499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/products\/Aquaticwheelchair250Openarm_026f328d-505b-4d49-8ff7-61645e557bec.jpg?v=1739765020"},{"product_id":"aquatrek2-aq-1000-beach-trail-wheelchair","title":"Silla de ruedas para playa y senderos Aquatrek2 AQ-1000","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa silla de ruedas para playa AquaTrek2 AQ-1000 está diseñada para terrenos variados, como playas y parques. Es versátil para usar alrededor de piscinas, spas, áreas de juegos acuáticos, parques y centros turísticos. El modelo estándar incluye reposapiés, freno y cojín de asiento; también se ofrecen, por encargo, accesorios de seguridad opcionales como cinturón de seguridad y arnés de hombros. La silla cuenta con un freno de estacionamiento, que se muestra en las fotos, y que le da movilidad, uso sobre cualquier superficie y una estabilidad similar a la de un ancla cuando se entierra en la arena.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDuradera y liviana: \u003c\/strong\u003eFabricada con un diseño resistente y liviano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGran capacidad de peso: \u003c\/strong\u003eSoporta hasta 350 libras con total confianza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción premium de acero inoxidable: \u003c\/strong\u003eEquipada con ejes y sujetadores de acero inoxidable para una calidad duradera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento sin mantenimiento: \u003c\/strong\u003eSin rodamientos ni aceite, para usarla sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad y comodidad: \u003c\/strong\u003eDiseñada pensando en la seguridad y la comodidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePaquete completo:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003eReposapiés, freno y cojín de asiento incluidos con cada compra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMejoras de seguridad opcionales:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003eHay opciones adicionales disponibles, como cinturón de seguridad y arnés de hombros.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltura:\u003c\/strong\u003e 49''\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAncho del asiento:\u003c\/strong\u003e 21''\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongitud:\u003c\/strong\u003e 51''\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReposapiés: \u003c\/strong\u003e12'' x 11''\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 46''\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltura del asiento:\u003c\/strong\u003e 25''\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRespaldo del asiento:\u003c\/strong\u003e 27'' de alto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad de peso: \u003c\/strong\u003eSoporta hasta 350 lbs. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eInformación adicional\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/about-aquatrek2\" title=\"About Aquatrek2\"\u003e\u003cstrong\u003eAcerca de Aquatrek2\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aquatrek2","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41075172868234,"sku":"Aquatrek2- Beach Wheelchair","price":3510.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/products\/Front_blurred_background-1.jpg?v=1739765068"},{"product_id":"debug-mobility-aquatic-submersible-wheelchair","title":"Silla de ruedas acuática sumergible Debug Mobility","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eAcceso al agua sin complicaciones: la silla de ruedas acuática Debug, que cumple con la ADA\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003eLa silla acuática Debug es una solución de movilidad versátil que cumple con la ADA, diseñada para usarse sin esfuerzo en piscinas, parques acuáticos, duchas e incluso en tierra. Creada tanto para entornos recreativos como de rehabilitación, esta silla de ruedas acuática multiuso ayuda a las instalaciones a cumplir con las Pautas de accesibilidad de la ADA para piscinas y parques acuáticos con rampas. Para personas con dificultades de movilidad, incluidas aquellas que buscan \u003ca href=\"\/es\/collections\/best-wheelchair-for-parkinsons-patients\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003esillas de ruedas para adultos mayores con Parkinson\u003c\/a\u003e, este tipo de diseño adaptable favorece un desplazamiento más seguro e independiente en distintos entornos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu construcción duradera y resistente a la corrosión garantiza un rendimiento prolongado en entornos húmedos, mientras que el \u003cstrong\u003eeje delantero y los manguitos intercambiables\u003c\/strong\u003e permiten alternar fácilmente entre la configuración acuática y la de uso en la calle. Con su \u003cstrong\u003einnovador sistema de suspensión trasera para piscina\u003c\/strong\u003e, la silla acuática Debug ofrece un desplazamiento suave y estable dentro y fuera del agua, y brinda a los usuarios la libertad, la comodidad y la confianza que merecen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/RightSideViewOfTheDebugMobilityAquaticSubmersibleWheelchairWithThreePieceHeadrestAssembly_500x.png?v=1760985721\" alt=\"Right Side View Of The Debug Mobility Aquatic Submersible Wheelchair With Three Piece Headrest Assembly\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-3fY5DhhuVL\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-3fY5DhhuVL\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-3fY5DhhuVL   page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eDiseño premium con durabilidad para el uso diario: descubra la calidad de la silla acuática Debug\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-3fY5DhhuVL     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrgullosamente fabricada en EE. UU.:\u003c\/strong\u003e Fabricada con esmero en Estados Unidos, con una calidad artesanal superior y control de calidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmazón de acero inoxidable de uso pesado:\u003c\/strong\u003e Construido con acero inoxidable #316L de larga duración, para una resistencia, protección contra la corrosión y durabilidad incomparables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComodidad personalizable:\u003c\/strong\u003e Cuenta con un reposapiernas telescópico, articulado y desmontable que se ajusta fácilmente para brindar un apoyo personalizado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño compatible con la ADA:\u003c\/strong\u003e Pasa sin problemas por las puertas estándar de la ADA, para un acceso fácil y una movilidad inclusiva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLlantas a prueba de pinchazos:\u003c\/strong\u003e Las llantas sin cámara de núcleo sólido garantizan un desplazamiento suave y sin preocupaciones, sin riesgo de que se desinflen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendimiento todo terreno:\u003c\/strong\u003e Las ruedas de policarbonato tipo mag avanzan sin esfuerzo sobre grava, arena y superficies exteriores irregulares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerrajes resistentes al óxido:\u003c\/strong\u003e Totalmente equipada con ejes y sujetadores de acero inoxidable a prueba de óxido para una confiabilidad a largo plazo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsiento de tela reforzado de doble costura:\u003c\/strong\u003e Fabricado con hilo Tenera 130, resistente y duradero, para mayor fuerza y seguridad del usuario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial del asiento resistente y apto para la intemperie:\u003c\/strong\u003e La tela Phifertex Plus resiste el estiramiento, el moho, las bacterias, los rayos UV y el agrietamiento con temperaturas frías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFácil de limpiar:\u003c\/strong\u003e La funda lavable a máquina hace que el mantenimiento sea rápido, sencillo e higiénico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-3fY5DhhuVL  page-crafter-div-container\"\u003e\u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-3fY5DhhuVL\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/FrontRightViewOfTheDebugMobilityAquaticSubmersibleWheelchairWithThreePieceHeadrestAssemblyShownInAPoolSetting_600x.jpg?v=1760985854\" alt=\"Front Right View Of The Debug Mobility Aquatic Submersible Wheelchair With Three Piece Headrest Assembly Shown In A Pool Setting\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_SPECS-lIGMJxVoHO\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_grid_container-lIGMJxVoHO\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_grid_heading-lIGMJxVoHO page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eEspecificaciones de la silla de ruedas acuática sumergible Debug Mobility\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAncho del asiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14, 18, 22 pulg.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfundidad promedio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17 pulg.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltura del asiento al suelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17-21 pulg.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltura del respaldo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 pulg.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eReposapiés telescópico (de la rodilla al talón)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15-22 pulg.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAncho de la silla acuática\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21 pulg.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 lbs. o 400 lbs. (con la opción de acero reforzado y triple costura. Tercera rueda delantera en los modelos con asientos de 14 y 18 pulg. de ancho)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso de la silla\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 lbs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-lIGMJxVoHO  page-crafter-div-container\"\u003e\u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-lIGMJxVoHO\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/RightSideViewOfTheDebugMobilityAquaticSubmersibleWheelchair_500x.png?v=1760985564\" alt=\"Right Side View Of The Debug Mobility Aquatic Submersible Wheelchair\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"HEADING-4DidzqXohS\"\u003e\n\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-4DidzqXohS\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-38Z7Nc7kLY\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-38Z7Nc7kLY page-crafter-accordian-container\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e¿Esta silla es realmente sumergible y segura para usar en piscinas, parques acuáticos y playas?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSí. La silla de ruedas acuática está diseñada específicamente para usarse en el agua y en entornos húmedos. Cuenta con un armazón de acero inoxidable #316L resistente a la corrosión y un asiento de tela Phifertex Plus, que resiste el moho, las bacterias, el estiramiento, el daño por rayos UV y el agrietamiento por frío.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e¿Esta silla pasa por las puertas estándar de la ADA y cumple con las pautas de accesibilidad?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSí. Uno de sus puntos fuertes es que “pasa por una puerta estándar de la ADA” y es adecuada para piscinas, parques acuáticos y duchas donde se aplican las pautas de la ADA para piscinas. Para las instalaciones, este modelo puede ayudar a cumplir con los requisitos de accesibilidad para la entrada a la piscina. Esto la convierte en una excelente opción tanto para entornos acuáticos privados como comerciales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e¿Qué consideraciones de mantenimiento y durabilidad se deben tener en cuenta?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEl mantenimiento es sencillo, pero importante para que la silla dure más: enjuáguela después de usarla en arena, agua salada o agua con cloro para eliminar los residuos. El armazón está hecho de acero inoxidable #316L (de un grado superior al de muchos modelos estándar de acero inoxidable marino) para una mayor durabilidad en condiciones húmedas o corrosivas. La funda del asiento es lavable a máquina, lo que ayuda a la higiene y al mantenimiento. Use un lubricante adecuado (lubricante seco de PTFE) en las piezas móviles y evite los aceites de uso general como el WD-40, que pueden atraer arena y residuos. Estas características significan que tendrá un producto hecho para el uso acuático frecuente sin un mantenimiento excesivo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e¿Qué opciones de tamaño y ajustes hay disponibles para lograr un ajuste cómodo para distintos usuarios?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa silla ofrece varias opciones de ancho de asiento (14″, 18″, 22″) y una profundidad de asiento aproximada de 17″. Además, componentes como el reposapiernas son desmontables y articulados (telescópicos) para brindar una comodidad personalizable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e¿Se puede usar la silla de forma segura tanto en entornos acuáticos interiores como exteriores (por ejemplo, duchas, piscinas, playa)?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSí. La silla está diseñada para un uso acuático amplio, que incluye piscinas comerciales, duchas y parques acuáticos con entrada por rampa. El armazón de acero inoxidable #316L de alto grado está hecho para resistir la corrosión de entornos húmedos y exteriores. Consejo: después de usar la silla en agua con cloro o agua salada, enjuáguela bien para prolongar la vida útil de las piezas metálicas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-3fY5DhhuVL  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-3fY5DhhuVL   { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-3fY5DhhuVL  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-3fY5DhhuVL   { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-3fY5DhhuVL  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-3fY5DhhuVL  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-3fY5DhhuVL {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_grid_container-lIGMJxVoHO  { align-items: null;     }  .page_crafter_grid_heading-lIGMJxVoHO { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   .page_crafter_grid_media-lIGMJxVoHO { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-lIGMJxVoHO  { text-align: null;  order: 1;     }  #TWO_COLUMN_SPECS-lIGMJxVoHO {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-4DidzqXohS { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-4DidzqXohS {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-38Z7Nc7kLY {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-3fY5DhhuVL {\n    \n  }      #TWO_COLUMN_SPECS-lIGMJxVoHO {\n    \n  }  #HEADING-4DidzqXohS {\n    \n  }  #ACCORDIAN-38Z7Nc7kLY {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"DeBug","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41082996129930,"sku":"DeBug- Aquatic Wheelchair","price":2880.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/RightSideViewOfTheDebugMobilityAquaticSubmersibleWheelchair.png?v=1760985564"},{"product_id":"aqua-creek-ranger-2-pool-lift","title":"Elevador para piscina Aqua Creek Ranger 2","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8 \"\u003e\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eDe hoteles a patios de todo el mundo: el elevador para piscina Aqua Creek Ranger 2 es la opción preferida para facilitar el acceso a la piscina\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003eEl elevador Ranger 2 de la serie Pro Pool, que cumple con la ADA y cuenta con certificación UL, es muy accesible de precio y es la opción perfecta para la mayoría de las piscinas y spas enterrados. El Ranger 2 se encuentra en cientos de hoteles y moteles, así como en piscinas de patios de todo el mundo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs un elevador único, sin giro, que además tiene un perfil bajo y una base pequeña, lo que lo convierte en un producto increíblemente sólido, duradero y confiable que se integra con casi cualquier decoración. Los usuarios entran a la piscina sentados en el asiento, paralelos al elevador y al borde de la piscina, en un solo movimiento hacia afuera y hacia abajo. Esta posición de asiento y el movimiento suave hacia el agua le dan al usuario una mayor sensación de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/AquaCreekRanger2PoolLiftChairByAPoolWithLougeChairsAndACabanaInTheBackground_400x.jpg?v=1752856085\" alt=\"Aqua Creek Ranger 2 Pool Lift Chair By A Pool With Lounge Chairs And A Cabana In The Background. \"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5 \"\u003e\n      \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003e¿Busca un elevador para piscina que funcione tanto en patios como en instalaciones, sin complicaciones?\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño resistente y accesible:\u003c\/strong\u003e Soporta hasta 350 libras, con placa base y poste del asiento ajustables para mayor estabilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHecho para durar: \u003c\/strong\u003eLa construcción de acero inoxidable con recubrimiento en polvo garantiza durabilidad y resistencia a la intemperie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstructura que ahorra espacio: \u003c\/strong\u003eEl diseño compacto ocupa poco espacio en el borde de la piscina sin perder funcionalidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCumple con la ADA: \u003c\/strong\u003eDiseñado para cumplir con los estándares de accesibilidad, lo que hace que las piscinas sean más inclusivas para todos los usuarios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManejo sin esfuerzo: \u003c\/strong\u003eEl control de mano de dos botones, resistente al agua, permite a los usuarios manejar el elevador de forma independiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFácil de subir y bajar: \u003c\/strong\u003eLos apoyabrazos abatibles facilitan el acceso para sentarse y levantarse del asiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMayor comodidad y seguridad: \u003c\/strong\u003eEl reposapiés ajustable y el cinturón de seguridad ofrecen apoyo y seguridad adicionales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccesibilidad flexible: \u003c\/strong\u003eSu diseño reversible en el sitio permite el acceso por el lado derecho o el izquierdo sin modificaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalación sin complicaciones: \u003c\/strong\u003eViene con una batería recargable y un cargador de pared para administrar fácilmente la energía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalación rápida y sencilla: \u003c\/strong\u003eNo requiere un montaje complicado, por lo que es ideal tanto para el hogar como para instalaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpciones de anclaje versátiles: \u003c\/strong\u003eVarias soluciones de montaje garantizan la compatibilidad con distintos tipos de piscina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n        \n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/ManUsingTheAquaCreekRanger2PoolLiftToGetIntoASwimmingPoolOnASunnyDay_400x.jpg?v=1752856085\" alt=\"Man Using The Aqua Creek Ranger 2 Pool Lift To Get Into A Swimming Pool On A Sunny Day. \"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-jH2zyzGZAa\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-jH2zyzGZAa \"\u003eEspecificaciones del elevador para piscina Aqua Creek Ranger 2\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TABLE-hTKCdEfwTh\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e160 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e350 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCumplimiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eCumple con la ADA y cuenta con certificación UL\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eAncho del asiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e18 pulg.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConstrucción de acero inoxidable con acabado de recubrimiento en polvo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e43 x 33 x 57 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHecho en EE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eBatería\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBatería de 24 V\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCargador\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eCargador de pared\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePaís de fabricación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eGarantía del usuario\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eGarantía del fabricante de 5 años\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"PDF_LIST-qo0eP3udp2\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-qo0eP3udp2 \"\u003eManuales e instrucciones de anclaje del elevador para piscina Aqua Creek Ranger 2\u003c\/h3\u003e\n    \n    \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n     \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752856227\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_User_Manual.png?v=1752856227\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752856227\"\u003e\n          Manual del usuario del elevador para piscina Aqua Creek Ranger 2\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Spec_Sheet.pdf?v=1752856291\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Spec_Sheet.png?v=1752856292\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Spec_Sheet.pdf?v=1752856291\"\u003e\n          Hoja de especificaciones del elevador para piscina Aqua Creek Ranger 2\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Standard_Concrete_Anchor_User_Manual.pdf?v=1752935496\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Standard_Concrete_Anchor_User_Manual.png?v=1752935497\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Standard_Concrete_Anchor_User_Manual.pdf?v=1752935496\"\u003e\n          Manual del usuario del anclaje estándar para concreto del elevador para piscina Aqua Creek Ranger 2\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_8_Inch_Paver_Anchor_User_Manual.pdf?v=1752935542\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_8_Inch_Paver_Anchor_User_Manual.png?v=1752935542\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_8_Inch_Paver_Anchor_User_Manual.pdf?v=1752935542\"\u003e\n          Manual del usuario del anclaje para adoquines de 8 pulgadas del elevador para piscina Aqua Creek Ranger 2\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_User_Manual.pdf?v=1752935608\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_User_Manual.png?v=1752935608\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_User_Manual.pdf?v=1752935608\"\u003e\n          Manual del usuario del anclaje para terraza de madera del elevador para piscina Aqua Creek Ranger 2\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Quick_Attach_Anchor_User_Manual.pdf?v=1752935647\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Quick_Attach_Anchor_User_Manual.png?v=1752935647\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Ranger_2_Pool_Lift_Quick_Attach_Anchor_User_Manual.pdf?v=1752935647\"\u003e\n          Manual del usuario del anclaje de conexión rápida del elevador para piscina Aqua Creek Ranger 2\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-ys4Omvq8Sk\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-ys4Omvq8Sk \"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-fZjiqyRevj\"\u003e\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-fZjiqyRevj page-crafter-accordian-container\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cuál es la capacidad máxima de peso del elevador para piscina Ranger 2?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEl Ranger 2 soporta hasta 350 lbs., por lo que es adecuado para la mayoría de los usuarios, tanto en entornos comerciales como residenciales\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿El elevador para piscina Ranger 2 cumple con la ADA y tiene certificación UL?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSí. Este elevador cumple con la ADA y cuenta con certificación UL, por lo que cumple con los estándares de accesibilidad y garantiza la seguridad eléctrica y estructural.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Se puede instalar el Ranger 2 para que dé hacia cualquiera de los dos lados de la piscina?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003ePor supuesto. Tiene un diseño reversible en el sitio, que permite instalarlo fácilmente para acceder por el lado izquierdo o el derecho sin piezas adicionales.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué incluye el sistema de energía y batería del Ranger 2?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eCuenta con una batería recargable de 24 V, un cargador de pared y un control de mano de dos botones resistente al agua, que ofrecen un funcionamiento totalmente independiente y una administración sencilla de la energía.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué materiales y acabado tiene el Ranger 2, y qué tan duradero es?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eFabricado con acero inoxidable con recubrimiento en polvo y un acabado duradero, el elevador está hecho para resistir la intemperie y conservar su apariencia con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-7Il1hdCWS5  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-jH2zyzGZAa { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-jH2zyzGZAa {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #TABLE-hTKCdEfwTh {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-qo0eP3udp2 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-qo0eP3udp2 {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-ys4Omvq8Sk { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-ys4Omvq8Sk {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-fZjiqyRevj {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    \n  }  #HEADING-jH2zyzGZAa {\n    \n  }  #TABLE-hTKCdEfwTh {\n    \n  }   #PDF_LIST-qo0eP3udp2 {\n    \n  }  #HEADING-ys4Omvq8Sk {\n    \n  }  #ACCORDIAN-fZjiqyRevj {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41407501009034,"sku":"F-RNGR2","price":5052.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AquaCreekRanger2PoolLiftBlueAndWhiteOnAWhiteBackground.jpg?v=1752855539"},{"product_id":"aqua-creek-portable-pool-lift","title":"Elevador portátil para piscina Aqua Creek","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8 \"\u003e\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eMuévalo, colóquelo y relájese: el elevador portátil para piscina Aqua Creek ofrece acceso sin esfuerzo y libertad en piscinas enterradas\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003eLe presentamos el elevador portátil para piscina Aqua Creek, una solución económica y práctica para entrar a piscinas y spas enterrados. Inspirado en el exitoso diseño de los elevadores Ranger™ 2 y Admiral™, este elevador portátil ofrece un funcionamiento seguro y fluido, para un descenso seguro a la piscina. Gracias a su estructura bien equilibrada, no requiere anclaje y se puede transportar fácilmente inclinándolo hacia atrás y haciéndolo rodar por el borde de la piscina hasta el lugar que desee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eNota:\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003eEl elevador portátil para piscina es ideal para piscinas enterradas con borde a ras del suelo, lo que permite un funcionamiento fluido. Sin embargo, tenga en cuenta que no está diseñado para superar bordillos altos ni muros alrededor de la piscina.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/AquaCreekPortablePoolLiftBlueAndWhiteColorWithStepsOnAPoolDeckSurroundedByTreesAndHouses_500x.jpg?v=1752851920\" alt=\"Aqua Creek Portable Pool Lift Blue And White Color With Steps On A Pool Deck, Surrounded By Trees And Houses. \"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-1ntsS3suA3\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-1ntsS3suA3 \"\u003e\n      \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-1ntsS3suA3 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eAcceso portátil a la piscina para una mayor independencia\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-1ntsS3suA3     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntre a la piscina con mayor independencia:\u003c\/strong\u003e Diseñado para bajar a los usuarios al agua con hasta \u003cstrong\u003e13 pulgadas de calado\u003c\/strong\u003e, lo que facilita el acceso a la piscina a personas con movilidad limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePortátil, sin instalación permanente:\u003c\/strong\u003e El Portable Pro Pool 2 se puede colocar junto a la piscina cuando se necesite, sin requerir un elevador montado de forma permanente, lo que ofrece mayor flexibilidad a los dueños de piscinas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePermite sumergir al usuario hasta 18\":\u003c\/strong\u003e Diseñado para ofrecer el nivel de inmersión necesario para un acceso adaptado a la piscina y permitir que el usuario pase al agua con comodidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento práctico con batería:\u003c\/strong\u003e La batería recargable permite que el elevador funcione sin cables, sin necesidad de que permanezca conectado a un tomacorriente durante el uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseñado para piscinas enterradas con borde a ras:\u003c\/strong\u003e El elevador está diseñado para piscinas cuya superficie perimetral está \u003cstrong\u003eal ras del agua\u003c\/strong\u003e, con una \u003cstrong\u003eseparación máxima de 6\"\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n        \n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-1ntsS3suA3  page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-1ntsS3suA3\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/FrontRightSideViewOfTheAquaCreekPortablePoolLiftShownInTheBlueColor.png?format=webp\u0026amp;v=1789592890\u0026amp;width=1200\" alt=\"Front Right Side View Of The Aqua Creek Portable Pool Lift Shown In The Blue Color\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-vkbZhbUJhK\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-vkbZhbUJhK \"\u003eEspecificaciones del elevador portátil para piscina Aqua Creek\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TABLE-24hB52bKvF\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e350 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eOpciones de contrapeso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eDisponible con contrapeso de concreto o de arena (la arena no se incluye con el elevador; se necesitan 650 lbs. de arena)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConstrucción de acero inoxidable con acabado de recubrimiento en polvo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eSeguridad\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eReposapiés ajustable y cinturón de seguridad\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eDimensiones (largo x ancho x alto)\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e92.3 x 54.75 × 32.5 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eAncho del asiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e18 pulg.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eProfundidad del asiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e17 pulg.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCalado\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHasta 13 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eBatería extraíble\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eApoyabrazos\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAbatibles\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eReposapiés\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAjustable\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePaís de fabricación\t\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eGarantía del usuario\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eGarantía del fabricante de 5 años\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"PDF_LIST-SmdHGnK8kH\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-SmdHGnK8kH \"\u003eManuales y advertencia de la Proposición 65 del elevador portátil para piscina Aqua Creek\u003c\/h3\u003e\n    \n    \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n     \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Portable_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752850983\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Portable_Pool_Lift_User_Manual.png?v=1752850983\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Portable_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752850983\"\u003e\n          Manual del usuario del elevador portátil para piscina Aqua Creek\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Portable_Pool_Lift_Spec_Sheet.pdf?v=1752851053\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Portable_Pool_Lift_Spec_Sheet.png?v=1752851054\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Portable_Pool_Lift_Spec_Sheet.pdf?v=1752851053\"\u003e\n          Hoja de especificaciones del elevador portátil para piscina Aqua Creek\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.p65warnings.ca.gov\/\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Portable_Pool_Lift_Proposition_65_Warning.png?v=1752851150\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.p65warnings.ca.gov\/\"\u003e\n          Advertencia de la Proposición 65 del elevador portátil para piscina Aqua Creek\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-jFmEWL9zrI\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-jFmEWL9zrI \"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-qh3zDyLzjG\"\u003e\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-qh3zDyLzjG page-crafter-accordian-container\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Necesito un anclaje o una instalación permanente para el elevador portátil para piscina Aqua Creek?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eNo. Este elevador está diseñado para no requerir anclaje, gracias a su estructura de acero inoxidable bien equilibrada, que le permite inclinarlo hacia atrás y hacerlo rodar por el borde de la piscina para colocarlo cómodamente.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué capacidad de peso y qué opciones de lastre hay?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEl elevador soporta hasta 350 lbs. y ofrece dos opciones de contrapeso: concreto (incluido) o arena (no incluida; se necesitan aprox. 650 lbs. de arena)\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Puedo usar este elevador en piscinas con bordes elevados o muros?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEste modelo es ideal para piscinas enterradas con borde a ras del suelo y no se adapta a bordillos altos ni muros; el elevador no puede superar bordes que estén por encima del nivel del suelo.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué características de seguridad y comodidad incluye?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eLa seguridad viene integrada con un reposapiés ajustable y un cinturón de seguridad firme. La unidad cuenta con certificación CE, es duradera gracias al acero inoxidable y al acabado de recubrimiento en polvo, y tiene el respaldo de una garantía limitada de 5 años.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e ¿El elevador portátil para piscina cumple con la ADA y es fácil de mover entre piscinas?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEs una opción totalmente portátil y compatible con la ADA: no necesita anclaje ni base de concreto, y cumple con los estándares de accesibilidad para uso móvil. Tenga en cuenta que, si piensa trasladarlo entre piscinas públicas, cada piscina debe cumplir por sí misma con los requisitos de acceso para personas con discapacidad.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-1ntsS3suA3  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-1ntsS3suA3 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-1ntsS3suA3  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-1ntsS3suA3 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-1ntsS3suA3  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-1ntsS3suA3  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-1ntsS3suA3 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-vkbZhbUJhK { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-vkbZhbUJhK {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #TABLE-24hB52bKvF {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-SmdHGnK8kH { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-SmdHGnK8kH {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-jFmEWL9zrI { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-jFmEWL9zrI {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-qh3zDyLzjG {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-1ntsS3suA3 {\n    \n  }  #HEADING-vkbZhbUJhK {\n    \n  }  #TABLE-24hB52bKvF {\n    \n  }   #PDF_LIST-SmdHGnK8kH {\n    \n  }  #HEADING-jFmEWL9zrI {\n    \n  }  #ACCORDIAN-qh3zDyLzjG {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41413278400650,"sku":"F-PPP2S","price":9476.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/FrontRightSideViewOfTheAquaCreekPortablePoolLiftShownInTheBlueColor.png?v=1789592890"},{"product_id":"accessrec-waterwheels-floating-beach-wheelchair","title":"Silla de ruedas flotante para playa AccessRec WaterWheels","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eDisfrute del aire libre con la silla de ruedas flotante para playa WaterWheels®\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003eLa silla de ruedas flotante para playa WaterWheels® es la solución de movilidad por excelencia para personas con discapacidad que desean disfrutar plenamente de la playa, el agua y las actividades al aire libre. A diferencia de las sillas de ruedas para playa tradicionales, WaterWheels® está diseñada con apoyabrazos de alta flotación y grandes ruedas tipo globo, que permiten a los usuarios flotar con comodidad y seguridad en el agua y, a la vez, desplazarse con facilidad por la arena y terrenos irregulares, lo que la convierte en una excelente opción entre las \u003ca href=\"\/es\/collections\/best-wheelchair-for-parkinsons-patients\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003emejores sillas de ruedas de movilidad para el párkinson\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabricada con una estructura liviana de aluminio, horquilla delantera de acero inoxidable y herrajes resistentes a la corrosión, esta silla de ruedas adaptada para playa está diseñada para durar mucho tiempo, incluso en ambientes agresivos de agua salada. Con capacidad para soportar hasta \u003cstrong\u003e250 lbs. tanto en tierra como en el agua\u003c\/strong\u003e, WaterWheels® ofrece versatilidad y confianza para el uso recreativo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara mayor comodidad, la silla ofrece \u003cstrong\u003etres posiciones de asiento ajustables\u003c\/strong\u003e, incluidos dos ajustes reclinables y un asiento de transición práctico. Al final del día, la silla es \u003cstrong\u003etotalmente plegable\u003c\/strong\u003e, lo que facilita transportarla y guardarla. Ya sea en la playa, en el lago o junto a la piscina, WaterWheels® permite a los usuarios de silla de ruedas disfrutar de libertad, independencia y accesibilidad como nunca antes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/SideViewOfTheAccessRecWaterWheelsFloatingBeachWheelchairShownWithManSittingInChairWithTwoMenPushingTheChairOnASunnyDayAtTheBeach_500x.jpg?v=1757435052\" alt=\"Side View Of The AccessRec WaterWheels Floating Beach Wheelchair Shown With Man Sitting In Chair With Two Men Pushing The Chair On A Sunny Day At The Beach\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-3fY5DhhuVL\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-3fY5DhhuVL\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-3fY5DhhuVL   page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003ePor qué elegir WaterWheels®: seguridad, comodidad y accesibilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-3fY5DhhuVL     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad certificada por RESNA:\u003c\/strong\u003e WaterWheels® es la \u003cem\u003eúnica\u003c\/em\u003e silla de ruedas flotante para playa que ha superado con éxito las rigurosas pruebas de la RESNA (Rehabilitation, Engineering, and Assistive Technology Society of North America). Esta certificación garantiza que la silla cumple con estrictos estándares de seguridad y rendimiento para personas con discapacidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSistema de flotación superior:\u003c\/strong\u003e Diseñada con apoyabrazos de alta flotación y llantas tipo globo de gran tamaño, WaterWheels® mantiene a los usuarios estables y a flote en el agua, y ofrece un desplazamiento suave sobre arena y superficies irregulares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstructura plegable y resistente:\u003c\/strong\u003e Fabricada con una estructura plegable de aluminio liviano y reforzada con horquilla, ejes de las ruedas de acero inoxidable y herrajes resistentes a la corrosión, esta silla está diseñada para un uso prolongado tanto en agua dulce como en agua salada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsiento cómodo y resistente a los rayos UV:\u003c\/strong\u003e El asiento y el respaldo, de secado rápido, están hechos de materiales resistentes a los rayos UV que soportan la exposición prolongada al sol y ofrecen una comodidad transpirable durante largas salidas a la playa o a la piscina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosiciones de reclinado ajustables:\u003c\/strong\u003e Con un respaldo ajustable de 3 posiciones, que incluye dos ajustes reclinados y una posición vertical, los usuarios pueden relajarse con comodidad tanto en tierra como en el agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnsamblaje rápido y fácil:\u003c\/strong\u003e Diseñada para su comodidad, WaterWheels® se puede armar por completo en pocos minutos y sin herramientas especiales, por lo que instalarla y desarmarla es sencillo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCinturones de seguridad incluidos:\u003c\/strong\u003e Equipada con un cinturón de pecho en estrella y un cinturón para las piernas, la silla garantiza una posición correcta y mayor seguridad al flotar o desplazarse por la arena.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-3fY5DhhuVL  page-crafter-div-container\"\u003e\u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-3fY5DhhuVL\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/products\/FrontViewOfTheAccessRecWaterWheelsFloatingBeachWheelchairShownWithWomanLayingDownInTheChairWithManStandingBehindHerInAWaterSetting_600x.jpg?v=1757435622\" alt=\"Front View Of The AccessRec WaterWheels Floating Beach Wheelchair Shown With Woman Laying Down In The Chair With Man Standing Behind Her In A Water Setting\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_SPECS-lIGMJxVoHO\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_grid_container-lIGMJxVoHO\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_grid_heading-lIGMJxVoHO page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eEspecificaciones del AccessRec WaterWheels\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 lbs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso de la silla\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e77 lbs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (largo x ancho x alto)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65 x 42 x 47 in.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del asiento (AxPxA)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 x 17 x (16-18) in.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRuedas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRuedas neumáticas de goma, grandes y anchas, para lograr tracción y estabilidad óptimas sobre arena, grava, césped, pasto sintético e incluso nieve\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSistema de frenos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema de frenos confiable en las ruedas traseras para mayor seguridad en pendientes y cuando está detenida\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAsiento y reclinado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRespaldo reclinable (varias posiciones) para mayor comodidad al aire libre; también se pliega para transportarlo o guardarlo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlegado y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiseño plegable sin herramientas que se pliega de forma compacta para guardarlo fácilmente y transportarlo en la cajuela\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDurabilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAsiento\/tela resistente a los rayos UV y al agua dulce y salada; mantenimiento sencillo: basta con enjuagar la arena, la sal o la suciedad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eArmazón\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminio y acero inoxidable: duraderos y resistentes a la corrosión para uso al aire libre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-lIGMJxVoHO  page-crafter-div-container\"\u003e\u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-lIGMJxVoHO\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/FrontViewOfTheAccessRecWaterWheelsFloatingBeachWheelchairRightSide_500x.png?v=1757438039\" alt=\"Front View Of The AccessRec WaterWheels Floating Beach Wheelchair Right Side\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"PDF_LIST-KG3ZKRg6Gs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-KG3ZKRg6Gs\"\u003eGarantía de la silla de ruedas flotante para playa AccessRec WaterWheels\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AccessRec_WaterWheels_Floating_Beach_Wheelchair_Warranty.pdf?v=1757433786\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AccessRec_WaterWheels_Floating_Beach_Wheelchair_Warranty.png?v=1757433787\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AccessRec_WaterWheels_Floating_Beach_Wheelchair_Warranty.pdf?v=1757433786\" target=\"_blank\"\u003e Garantía de la silla de ruedas flotante para playa AccessRec WaterWheels \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"HEADING-lC6NZjhjgy\"\u003e\n\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-lC6NZjhjgy\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-75QHdwaVx1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-75QHdwaVx1 page-crafter-accordian-container\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e¿Qué hace única a la silla de ruedas flotante para playa WaterWheels® en cuanto a seguridad y certificación?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eWaterWheels® se distingue por ser la única silla de ruedas flotante para playa que ha superado con éxito las rigurosas pruebas dimensionales, de rendimiento, estáticas, de impacto y de fatiga de la norma RESNA WC-1:2009, según la certificación de la Rehabilitation, Engineering, and Assistive Technology Society of North America.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e¿Qué tan fácil es armar y transportar la silla WaterWheels®?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa silla de ruedas está diseñada con una estructura plegable de aluminio, apoyabrazos desmontables y tres partes principales (la estructura, dos apoyabrazos y tres ruedas grandes) que se pueden armar o desarmar en cuestión de minutos y sin herramientas, lo que hace muy práctico guardarla y transportarla.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e¿Para qué entornos y terrenos es adecuada la WaterWheels®?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eWaterWheels® está diseñada para pasar sin esfuerzo de tierra firme al agua, por lo que es perfecta para playas, piscinas, lagos y parques acuáticos. Sus apoyabrazos flotantes y sus llantas tipo globo de gran tamaño permiten desplazarse con suavidad sobre arena, oleaje y superficies de agua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e¿La silla de ruedas WaterWheels® es cómoda para usarla durante mucho tiempo?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSí. WaterWheels® cuenta con un asiento y un respaldo resistentes a los rayos UV y de secado rápido, que se mantienen frescos bajo el sol y cómodos en entornos húmedos. La silla también tiene tres posiciones de asiento ajustables, incluidas dos opciones reclinables, para que los usuarios puedan relajarse sentados en tierra o reclinarse mientras flotan en el agua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e¿Qué características de seguridad deben conocer los usuarios?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePara mayor seguridad, WaterWheels® incluye cinturones de pecho en estrella y para las piernas que ayudan a estabilizar al usuario. Además, siempre debe usarse bajo la estrecha supervisión de un acompañante con plena capacidad física, especialmente en entornos acuáticos, y se recomienda a los usuarios revisar las condiciones del clima y del agua en la zona, o consultar a los salvavidas antes de usarla.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-3fY5DhhuVL  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-3fY5DhhuVL   { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-3fY5DhhuVL  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-3fY5DhhuVL   { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-3fY5DhhuVL  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-3fY5DhhuVL  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-3fY5DhhuVL {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_grid_container-lIGMJxVoHO  { align-items: null;     }  .page_crafter_grid_heading-lIGMJxVoHO { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   .page_crafter_grid_media-lIGMJxVoHO { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-lIGMJxVoHO  { text-align: null;  order: 1;     }  #TWO_COLUMN_SPECS-lIGMJxVoHO {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-KG3ZKRg6Gs { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-KG3ZKRg6Gs {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-lC6NZjhjgy { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-lC6NZjhjgy {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-75QHdwaVx1 {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-3fY5DhhuVL {\n    \n  }      #TWO_COLUMN_SPECS-lIGMJxVoHO {\n    \n  }   #PDF_LIST-KG3ZKRg6Gs {\n    \n  }  #HEADING-lC6NZjhjgy {\n    \n  }  #ACCORDIAN-75QHdwaVx1 {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"AccessRec","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42774696263818,"sku":"WaterWheels","price":2795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/SideViewOfTheAccessRecWaterWheelsFloatingBeachWheelchair.png?v=1757434821"},{"product_id":"aqua-creek-mighty-voyager-pool-lift","title":"Elevador para piscina Aqua Creek Mighty Voyager","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8 \"\u003e\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eEl elevador ideal para piscinas residenciales: Aqua Creek Mighty Voyager para un acceso fácil\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003eDisfrute de una accesibilidad y una facilidad inigualables con el \u003cstrong\u003eAqua Creek Mighty Voyager\u003c\/strong\u003e, un elevador resistente y muy portátil, diseñado para entrar sin esfuerzo a piscinas enterradas, spas y decks de piscina con alturas de hasta 10 pulgadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal para uso residencial, este elevador con certificación UL y \u003cstrong\u003econforme a la ADA\u003c\/strong\u003e ofrece el equilibrio perfecto entre seguridad, funcionalidad y diseño moderno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/WomanUsingTheAquaCreekVoyagerPoolLiftBlueColorToEnterAPool_500x.jpg?v=1752878122\" alt=\"Woman Using The Aqua Creek Voyager Pool Lift Blue Color To Enter A Pool. \"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-pA3aQOJkkZ\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-pA3aQOJkkZ \"\u003e\n      \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-pA3aQOJkkZ page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eCaracterísticas principales para entrar y salir de la piscina con más seguridad y accesibilidad\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-pA3aQOJkkZ     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de peso de 325 lb.:\u003c\/strong\u003e Soporta a usuarios de hasta 325 lbs., con una asistencia confiable para una amplia variedad de nadadores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInmersión en el agua de 18\":\u003c\/strong\u003e Baja el asiento aproximadamente 18 pulgadas por debajo del nivel del agua, para que los usuarios entren y salgan de la piscina con comodidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRecorrido vertical de 48½\":\u003c\/strong\u003e Ofrece un amplio movimiento vertical para adaptarse a distintas alturas de deck y ayudar a colocar al usuario de forma segura en el agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño portátil para la orilla de la piscina:\u003c\/strong\u003e Incluye una base con ruedas giratorias grandes de 6\", que permite alejar el elevador de la piscina para guardarlo cómodamente cuando no se usa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCon batería y asiento giratorio:\u003c\/strong\u003e El funcionamiento con batería recargable y el asiento giratorio de 255° permiten transferencias suaves y cómodas entre el deck y el agua.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n        \n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-pA3aQOJkkZ  page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-pA3aQOJkkZ\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/FrontRightSideViewOfTheAquaCreekMightyVoyagerPoolLiftShownInBlueColor.png?format=webp\u0026amp;v=1789598623\u0026amp;width=600\" alt=\"Front Right Side View Of The Aqua Creek Mighty Voyager Pool Lift Shown In Blue Color\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-I2ZgBBNP2n\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-I2ZgBBNP2n \"\u003eEspecificaciones del elevador para piscina Aqua Creek Mighty Voyager\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TABLE-uGoVNksizx\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e325 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRotación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eRotación ultrasilenciosa de 255 grados\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConstrucción de acero inoxidable con acabado de recubrimiento en polvo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e425 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eDimensiones: totalmente extendido (largo x ancho x alto)\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e128.25 x 56.75 x 61 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eBase\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eLa gran abertura cuadrada de 15 pulgadas en la cubierta del lastre permite llenar y retirar fácilmente el contrapeso de arena (900 lbs.), con una aspiradora o un balde si es necesario.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eEnergía\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBatería recargable\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eTamaño de las ruedas\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e6 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eInmersión en el agua\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e18 pulg.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePaís de fabricación\t\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCertificación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eCon certificación UL \/ Conforme a la ADA\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eGarantía del usuario\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eGarantía del fabricante de 5 años\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"PDF_LIST-YLavxw2wMZ\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-YLavxw2wMZ \"\u003eManuales y advertencia de la Proposición 65 del elevador para piscina Aqua Creek Mighty Voyager\u003c\/h3\u003e\n    \n    \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n     \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_Voyager_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752877086\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_Voyager_Pool_Lift_User_Manual.png?v=1752877087\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_Voyager_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752877086\"\u003e\n          Manual del usuario del elevador para piscina Aqua Creek Mighty Voyager\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_Voyager_Pool_Lift_Spec_Sheet.pdf?v=1752877146\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_Voyager_Pool_Lift_Spec_Sheet.png?v=1752877147\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_Voyager_Pool_Lift_Spec_Sheet.pdf?v=1752877146\"\u003e\n          Hoja de especificaciones del elevador para piscina Aqua Creek Mighty Voyager\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.p65warnings.ca.gov\/\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_Voyager_Pool_Lift_Proposition_65_Warning.png?v=1752877218\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.p65warnings.ca.gov\/\"\u003e\n          Advertencia de la Proposición 65 del elevador para piscina Aqua Creek Mighty Voyager\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-5R1rPhH49y\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-5R1rPhH49y \"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-dmIIDGTv00\"\u003e\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-dmIIDGTv00 page-crafter-accordian-container\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿El Mighty Voyager es conforme a la ADA y tiene certificación UL?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSí, el elevador está diseñado para cumplir con las normas de la ADA y cuenta con certificación UL según las especificaciones para elevadores de piscina, por lo que es adecuado tanto para piscinas residenciales como comerciales.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cuál es la capacidad de peso y cómo se logra el lastre?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSoporta hasta 325 lb. La estabilidad se logra llenando manualmente un tanque de lastre con aproximadamente 900 lb. de arena, que no se incluye con el elevador.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Se puede usar el elevador en spas elevados?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSí, supera paredes de piscina o spa de hasta 10 pulgadas de altura y ofrece un calado de agua de hasta 12 pulgadas, ideal para instalaciones parcialmente elevadas.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué tan portátil es el equipo? ¿Requiere anclaje permanente?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEl Voyager es totalmente portátil: cuenta con ruedas de 6″ para moverlo con facilidad. Se incluye un kit de anclaje para acoplarlo cuando se necesita cumplir de forma permanente con la ADA, aunque acoplarlo es opcional para guardarlo o para eventos.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué cobertura de garantía tiene?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eIncluye una sólida garantía estructural de 5 años, además de una garantía prorrateada de 5 años para los componentes electrónicos (100 % en los años 1 y 2, y luego disminuye gradualmente hasta el 40 % en el año 5).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-pA3aQOJkkZ  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-pA3aQOJkkZ { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-pA3aQOJkkZ  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-pA3aQOJkkZ { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-pA3aQOJkkZ  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-pA3aQOJkkZ  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-pA3aQOJkkZ {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-I2ZgBBNP2n { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-I2ZgBBNP2n {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #TABLE-uGoVNksizx {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-YLavxw2wMZ { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-YLavxw2wMZ {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-5R1rPhH49y { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-5R1rPhH49y {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-dmIIDGTv00 {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-pA3aQOJkkZ {\n    \n  }  #HEADING-I2ZgBBNP2n {\n    \n  }  #TABLE-uGoVNksizx {\n    \n  }   #PDF_LIST-YLavxw2wMZ {\n    \n  }  #HEADING-5R1rPhH49y {\n    \n  }  #ACCORDIAN-dmIIDGTv00 {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43012428726410,"sku":"F-VGRPL","price":11736.83,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/FrontRightSideViewOfTheAquaCreekMightyVoyagerPoolLiftShownInBlueColor.png?v=1789598623"},{"product_id":"aqua-creek-revolution-xl-deep-draft-pool-lift","title":"Elevador para piscina de calado profundo Aqua Creek Revolution XL","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8 \"\u003e\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eRecupere la libertad en el agua con el elevador para piscina de calado profundo Aqua Creek Revolution XL: acceso suave con giro de 360°, conforme a la ADA y pensado para darle confianza todos los días\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003eLe presentamos el elevador para piscina de calado profundo Aqua Creek Revolution XL, una versión mejorada de uno de los elevadores para piscina más excepcionales disponibles. Este modelo ofrece una rotación completa de 360 grados con un retroceso de anclaje modificado, que permite a los pacientes entrar a sus piscinas de forma independiente y salir en un ángulo óptimo, sin importar la hora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl elevador para piscina puede soportar pesos de hasta 400 libras, con un nivel de ruido mínimo para una experiencia más silenciosa. Adecuado tanto para piscinas enterradas como para algunas piscinas elevadas, el elevador para piscina de calado profundo Revolution XL es la opción perfecta para un acceso seguro y confiable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/ModernOutdoorSettingWithAnAquaCreekRevolutionXLDeepDraftPoolLiftTanAndWhiteColorLoungeChairsAndAKitchenArea_400x.jpg?v=1752888792\" alt=\"Modern Outdoor Setting With An Aqua Creek Revolution XL Deep Draft Pool Lift Tan And White Color, Lounge Chairs, And A Kitchen Area.\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5 \"\u003e\n      \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eConozca las características principales del elevador para piscina de calado profundo Revolution XL\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de peso y versatilidad: \u003c\/strong\u003eSoporta a pacientes de hasta 400 libras. Puede usarse con varios tipos de piscina. Permite a usuarios de hasta 400 libras entrar y salir de la piscina con facilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTransferencias suaves y ajustes: \u003c\/strong\u003eLa rotación de 360 grados permite transferencias suaves a la piscina. Cuenta con un poste del asiento ajustable. Ofrece versatilidad con un poste del asiento ajustable para la comodidad de cada persona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstética y cumplimiento garantizado: \u003c\/strong\u003eDisponible en cuatro atractivos colores. Conforme a la ADA y con certificación de seguridad UL. Cumple con las normas de la ADA y con los requisitos de la certificación de seguridad UL.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento silencioso y movimiento suave: \u003c\/strong\u003eOfrece un movimiento suave con un ruido mínimo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n        \n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/AquaCreekRevolutionXLDeepDraftPoolLiftTanAndWhiteColor_400x.png?v=1752888649\" alt=\"Aqua Creek Revolution XL Deep Draft Pool Lift Tan And White Color\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-XEsk6JblWX\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-XEsk6JblWX \"\u003eEspecificaciones del elevador para piscina de calado profundo Aqua Creek Revolution XL\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TABLE-9zCCuvBuwr\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e400 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRotación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e360 grados\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eTransmisión directa\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial del bastidor\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAcero inoxidable\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePoste del asiento ajustable\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eDimensiones (largo x ancho x alto)\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e99.50 x 22 x 91.56 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eAncho del asiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e22 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eProfundidad del asiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e17.75 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePeso del producto\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAproximadamente 208.73 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eConforme a la ADA\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCon certificación de seguridad UL\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePaís de fabricación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eGarantía del usuario\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eGarantía del fabricante de 5 años\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"PDF_LIST-0bdSh2ys8Y\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-0bdSh2ys8Y \"\u003eManuales e instrucciones de anclaje del elevador para piscina de calado profundo Aqua Creek Revolution XL\u003c\/h3\u003e\n    \n    \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n     \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift.pdf?v=1752887862\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift.png?v=1752887863\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift.pdf?v=1752887862\"\u003e\n          Manual del usuario del elevador para piscina de calado profundo Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Standard_Anchor_Kit.pdf?v=1752934808\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Standard_Anchor_Kit.png?v=1752934808\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Standard_Anchor_Kit.pdf?v=1752934808\"\u003e\n          Kit de anclaje estándar del elevador para piscina de calado profundo Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Paver_Anchor_Kit.pdf?v=1752934856\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Paver_Anchor_Kit.png?v=1752934856\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Paver_Anchor_Kit.pdf?v=1752934856\"\u003e\n          Kit de anclaje para adoquines del elevador para piscina de calado profundo Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_Kit.pdf?v=1752934904\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_Kit.png?v=1752934904\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_Kit.pdf?v=1752934904\"\u003e\n          Kit de anclaje para deck de madera del elevador para piscina de calado profundo Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Semi_Recessed_Anchor_Kit.pdf?v=1752934951\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Semi_Recessed_Anchor_Kit.png?v=1752934952\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Deep_Draft_Pool_Lift_Semi_Recessed_Anchor_Kit.pdf?v=1752934951\"\u003e\n          Kit de anclaje semiempotrado del elevador para piscina de calado profundo Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-k8Ucshq5xz\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-k8Ucshq5xz \"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-GiAIUqlywS\"\u003e\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-GiAIUqlywS page-crafter-accordian-container\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cuál es la capacidad de peso y es conforme a la ADA?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEl elevador soporta hasta 400 lb. y cumple con las normas de seguridad de la ADA y de UL, por lo que es muy adecuado para instalaciones accesibles en piscinas.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿El asiento puede girar por completo y qué tan suave es el funcionamiento?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eOfrece una rotación continua de 360° impulsada por un motor de transmisión directa, con un movimiento suave y ultrasilencioso.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Con qué configuraciones de piscina es compatible?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eDiseñado para piscinas de calado profundo, ofrece el mayor alcance en el agua y los retrocesos de anclaje más largos de su categoría, y es adecuado para piscinas enterradas, parcialmente elevadas, con canaletas anchas y con bordillos pequeños.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué tipo de mantenimiento requiere y tiene garantía?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eFabricado con acero inoxidable y acabado de pintura en polvo, incluye una garantía limitada de 5 años. El cuidado regular incluye enjuagar con agua dulce, cargar la batería después de cada uso, revisar los pernos y lubricar y revisar la corrosión periódicamente.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué opciones de batería y anclaje hay?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eFunciona con una batería recargable (12–24 horas de carga, ~20–25 ciclos por carga completa) y se ancla con kits opcionales para concreto, adoquines o decks de madera; los anclajes se venden por separado.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-7Il1hdCWS5  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-XEsk6JblWX { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-XEsk6JblWX {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #TABLE-9zCCuvBuwr {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-0bdSh2ys8Y { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-0bdSh2ys8Y {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-k8Ucshq5xz { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-k8Ucshq5xz {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-GiAIUqlywS {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    \n  }  #HEADING-XEsk6JblWX {\n    \n  }  #TABLE-9zCCuvBuwr {\n    \n  }   #PDF_LIST-0bdSh2ys8Y {\n    \n  }  #HEADING-k8Ucshq5xz {\n    \n  }  #ACCORDIAN-GiAIUqlywS {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43013772312714,"sku":"F-REVXL-DD","price":8794.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AquaCreekRevolutionXLDeepDraftPoolLiftBlueAndWhiteColor.jpg?v=1752888595"},{"product_id":"aqua-creek-admiral-pool-lift","title":"Elevador para piscina Aqua Creek Admiral","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8 \"\u003e\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eTransforme la piscina de su patio con el elevador para piscina Aqua Creek Admiral: acceso seguro y cómodo en casa, con entrada reversible y capacidad de 450 lb\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003eLe presentamos el elevador para piscina Admiral de Aqua Creek, un elevador de vanguardia que combina innovación y comodidad. Su diseño reversible permite entrar y salir por cualquiera de los lados, y sus características ajustables ofrecen una comodidad personalizada. La duradera construcción de acero inoxidable resistente a los rayos UV soporta hasta 450 libras y ahorra espacio en el deck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl elevador para piscina Admiral combina accesibilidad y comodidad, y es una opción económica y de alta calidad para disfrutar la piscina sin complicaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/AquaCreekAdmiralPoolLiftFrontViewOnAPoolDeckWithTreesAndFlagsInTheBackground_400x.jpg?v=1752938872\" alt=\"Aqua Creek Admiral Pool Lift Front View On A Pool Deck With Trees And Flags In The Background.\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5 \"\u003e\n      \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003ePor qué los propietarios confían en el elevador para piscina Aqua Creek Admiral\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCon certificación UL: \u003c\/strong\u003eTenga tranquilidad con la certificación UL, que verifica que el elevador para piscina Admiral cumple con rigurosas normas de seguridad y rendimiento para uso residencial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRango de retroceso flexible (14.5\" a 19\") \u003c\/strong\u003eDiseñado para adaptarse a distintas configuraciones de deck de piscina, el rango de retroceso ajustable permite una colocación ideal sin afectar el acceso ni la comodidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrada reversible: \u003c\/strong\u003eOfrece entrada y salida de la piscina por el lado izquierdo o derecho, para adaptarse fácilmente a la distribución de su piscina o a la preferencia del usuario, ideal para instalaciones en el hogar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción totalmente de acero inoxidable: \u003c\/strong\u003eFabricado por completo con acero inoxidable de alta calidad, este elevador ofrece una solidez superior, resistencia a la intemperie y un rendimiento duradero, incluso al aire libre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHecho para durar: \u003c\/strong\u003eEl acabado protector de pintura en polvo aumenta la durabilidad, protege contra la corrosión y mantiene una apariencia limpia y pulida con el tiempo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDescansabrazos abatibles: \u003c\/strong\u003eLos descansabrazos abatibles brindan apoyo adicional durante las transferencias y se pueden mover fácilmente para entrar o salir por el costado con más facilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComodidad a su medida: \u003c\/strong\u003eAdapte el elevador a las necesidades de cada persona con un reposapiés y una placa base ajustables, mientras que el cinturón de seguridad añade una capa extra de protección durante el uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFácil de operar: \u003c\/strong\u003eControle el elevador sin esfuerzo con un control manual fácil de usar y resistente al agua, diseñado para un manejo seguro y sencillo cerca del agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBatería recargable con cargador de pared: \u003c\/strong\u003eIncluye un sistema de batería recargable y un práctico cargador de pared para que el elevador siempre esté listo para usarse, sin necesidad de cableado ni instalaciones eléctricas complicadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n        \n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/AquaCreekAdmiralPoolLiftFrontViewTanAndWhiteColor_400x.png?v=1752938687\" alt=\"Aqua Creek Admiral Pool Lift Front View Tan And White Color\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-m4zHpYD6pz\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-m4zHpYD6pz \"\u003eEspecificaciones del elevador para piscina Aqua Creek Admiral\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TABLE-PJTibW0Exk\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e450 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRango de retroceso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e14.5 – 19 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAcero inoxidable 304 con duradero acabado de pintura en polvo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCalado\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e8 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eAltura del asiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAjustable; altura de carga según la ADA de 16 – 19 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRotación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eDiseño sin rotación\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePeso del elevador\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAproximadamente 110 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eEnergía\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBatería recargable con cargador de pared\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eAncho del asiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e18 pulg.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCertificaciones\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConforme a la ADA y con certificación de seguridad UL\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePaís de fabricación \u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eGarantía del usuario\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eGarantía del fabricante de 5 años\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"PDF_LIST-Gz7BM1lsEE\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-Gz7BM1lsEE \"\u003eManuales e instrucciones de anclaje del elevador para piscina Aqua Creek Admiral\u003c\/h3\u003e\n    \n    \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n     \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752939208\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_User_Manual.png?v=1752939208\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752939208\"\u003e\n          Manual del usuario del elevador para piscina Aqua Creek Admiral\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Standard_Anchor.pdf?v=1752939368\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Standard_Anchor.png?v=1752939369\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Standard_Anchor.pdf?v=1752939368\"\u003e\n          Anclaje estándar del elevador para piscina Aqua Creek Admiral\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Paver_Anchor.pdf?v=1752939418\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Paver_Anchor.png?v=1752939418\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Paver_Anchor.pdf?v=1752939418\"\u003e\n          Anclaje para adoquines del elevador para piscina Aqua Creek Admiral\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Quick_Attach_Anchor.pdf?v=1752939460\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Quick_Attach_Anchor.png?v=1752939460\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Quick_Attach_Anchor.pdf?v=1752939460\"\u003e\n          Anclaje de conexión rápida del elevador para piscina Aqua Creek Admiral\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.pdf?v=1752939509\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.png?v=1752939509\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Admiral_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.pdf?v=1752939509\"\u003e\n          Anclaje para deck de madera del elevador para piscina Aqua Creek Admiral\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-92LNWjQVCY\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-92LNWjQVCY \"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-3WDdfUhn8v\"\u003e\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-3WDdfUhn8v page-crafter-accordian-container\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cuál es la capacidad de peso del elevador para piscina Admiral?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEl Admiral puede soportar de forma segura a usuarios de hasta 450 libras, por lo que es adecuado para una amplia variedad de nadadores.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿El elevador para piscina Admiral tiene certificación UL y es conforme a la ADA?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSí: este elevador cuenta con certificación UL que cumple con rigurosas normas de seguridad y es totalmente conforme a la ADA, lo que garantiza un rendimiento confiable y apegado a los códigos para piscinas residenciales.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Se puede invertir el elevador para entrar por el lado izquierdo o derecho?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003ePor supuesto. Tiene un diseño reversible en el sitio, que permite ajustarlo fácilmente en la instalación para que los usuarios entren o salgan por el lado izquierdo o derecho.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cómo se alimenta el elevador y cuánto dura la batería?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eFunciona con una batería recargable de 24 V; el elevador usa un cargador de pared que tarda de 12 a 24 horas en cargarla por completo. Una carga de batería suele ofrecer de 20 a 25 ciclos de elevación, y se recomienda mantener la batería en el cargador cuando no se use.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué cubre la garantía del Admiral?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eAqua Creek ofrece una garantía estructural de 5 años junto con una garantía prorrateada de 5 años para los componentes electrónicos. (La cobertura de los componentes electrónicos disminuye durante el periodo de la garantía).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-7Il1hdCWS5  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-m4zHpYD6pz { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-m4zHpYD6pz {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #TABLE-PJTibW0Exk {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-Gz7BM1lsEE { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-Gz7BM1lsEE {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-92LNWjQVCY { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-92LNWjQVCY {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-3WDdfUhn8v {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    \n  }  #HEADING-m4zHpYD6pz {\n    \n  }  #TABLE-PJTibW0Exk {\n    \n  }   #PDF_LIST-Gz7BM1lsEE {\n    \n  }  #HEADING-92LNWjQVCY {\n    \n  }  #ACCORDIAN-3WDdfUhn8v {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43014988365962,"sku":"F-ADMRL","price":6000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AquaCreekAdmiralPoolLiftFrontViewBlueAndWhiteColor.png?v=1752938610"},{"product_id":"aqua-creek-scout-excel-pool-lift","title":"Elevador para piscina Aqua Creek Scout Excel","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8 \"\u003e\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eMejore la accesibilidad a la piscina en hogares e instalaciones con el elevador para piscina Aqua Creek Scout Excel\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003eEl elevador para piscina Scout Excel es una excelente opción tanto para piscinas y spas enterrados como para los parcialmente elevados. Basado en el sólido diseño de elevación de su predecesor, el Scout 2, incorpora una base giratoria mejorada y prácticamente silenciosa. Esta característica le permite colocar el elevador más lejos del borde de la piscina, para adaptarse a canaletas perimetrales más anchas o a bancas de spa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás de sus avanzadas capacidades de rotación, el Scout Excel ofrece una altura de asiento ajustable y una rotación completa de 360˚ en ambas direcciones. Esta combinación permite al elevador superar bordillos o paredes bajas de hasta 26 pulgadas de altura, con una accesibilidad mejorada. Además, el Scout Excel logra todos estos beneficios funcionales con una apariencia limpia y elegante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/AquaCreekScoutExcelPoolLiftBlueColorByAPoolWithLoungeChairsInTheBackground_500x.jpg?v=1752943716\" alt=\"Aqua Creek Scout Excel Pool Lift Blue Color By A Pool With Lounge Chairs In The Background.\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5 \"\u003e\n      \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eUn elevador para piscina creado para la seguridad y la comodidad\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcceso a la piscina fácil e independiente:\u003c\/strong\u003e Diseñado para ayudar a las personas con movilidad limitada a entrar y salir de la piscina de forma segura y cómoda, con asistencia motorizada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseñado para piscinas residenciales y comerciales:\u003c\/strong\u003e Una solución de accesibilidad versátil, adecuada para piscinas en casa y para muchos entornos de piscinas comerciales y de hospitalidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRecorrido vertical extendido:\u003c\/strong\u003e Ofrece \u003cstrong\u003e45.75\" de recorrido vertical\u003c\/strong\u003e, para que el asiento se mueva con suavidad entre el deck y el agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosicionamiento ajustable junto a la piscina:\u003c\/strong\u003e Un \u003cstrong\u003erango de retroceso de 19\"–44\"\u003c\/strong\u003e ayuda a adaptarse a distintas configuraciones de piscina y distribuciones del deck.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltura del asiento ajustable:\u003c\/strong\u003e El asiento se puede ajustar en \u003cstrong\u003eincrementos de 4\"\u003c\/strong\u003e, lo que brinda mayor flexibilidad para distintas alturas de piscina y de deck.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción duradera de acero inoxidable:\u003c\/strong\u003e Fabricado con \u003cstrong\u003eacero inoxidable 304\u003c\/strong\u003e y un duradero acabado de pintura en polvo para un rendimiento prolongado en el entorno de una piscina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento con batería recargable:\u003c\/strong\u003e Una \u003cstrong\u003ebatería recargable de 24V\u003c\/strong\u003e ofrece un funcionamiento motorizado práctico, sin necesidad de una conexión eléctrica fija en el elevador.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n        \n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/WomanUsingTheAquaCreekScoutExcelPoolLiftBlueColorToEnterAPoolWithChairsAndGreeneryInTheBackground_500x.jpg?v=1752943810\" alt=\"Woman Using The Aqua Creek Scout Excel Pool Lift Blue Color To Enter A Pool With Chairs And Greenery In The Background. \"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-8e4EMHMp8Q\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-8e4EMHMp8Q \"\u003eEspecificaciones del elevador para piscina Aqua Creek Scout Excel\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TABLE-posUoVNjzf\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e375 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e300 cm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRango de retroceso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e19 – 44 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCalado\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e10 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRotación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e360°\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAcero inoxidable 304 con duradero acabado de pintura en polvo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePeso del producto\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAproximadamente 150 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eInmersión del asiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eMínimo 18\" por debajo del nivel del agua en reposo, según los requisitos de la ADA\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eEnergía\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBatería recargable de 24V con cargador de pared\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eAncho del asiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e18 pulg.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCertificación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConforme a la ADA y con certificación de seguridad UL\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePaís de fabricación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eGarantía del usuario\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eGarantía del fabricante de 5 años\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"PDF_LIST-PZZBlJ8x1F\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-PZZBlJ8x1F \"\u003eManual e instrucciones de anclaje del elevador para piscina Aqua Creek Scout Excel\u003c\/h3\u003e\n    \n    \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n     \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752944177\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_User_Manual.png?v=1752944177\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752944177\"\u003e\n          Manual del usuario del elevador para piscina Aqua Creek Scout Excel\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Standard_Anchor.pdf?v=1752944415\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Standard_Anchor.png?v=1752944415\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Standard_Anchor.pdf?v=1752944415\"\u003e\n          Anclaje estándar del elevador para piscina Aqua Creek Scout Excel\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Paver_Anchor.pdf?v=1752944502\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Paver_Anchor.png?v=1752944502\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Paver_Anchor.pdf?v=1752944502\"\u003e\n          Anclaje para adoquines del elevador para piscina Aqua Creek Scout Excel\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.pdf?v=1752944540\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.png?v=1752944540\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.pdf?v=1752944540\"\u003e\n          Anclaje para deck de madera del elevador para piscina Aqua Creek Scout Excel\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Shallow_Concrete_Deck_Anchor.pdf?v=1752944592\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Shallow_Concrete_Deck_Anchor.png?v=1752944593\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Scout_Excel_Pool_Lift_Shallow_Concrete_Deck_Anchor.pdf?v=1752944592\"\u003e\n          Anclaje para deck de concreto poco profundo del elevador para piscina Aqua Creek Scout Excel\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-j2VMc29YkP\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-j2VMc29YkP \"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-RIhSLfTemu\"\u003e\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-RIhSLfTemu page-crafter-accordian-container\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿El elevador para piscina Scout Excel es conforme a la ADA y tiene certificación de seguridad UL?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003ePor supuesto: cumple con los requisitos de la ADA y cuenta con la certificación UL conforme a la norma UP para elevadores de piscina 60335-1000, lo que garantiza su apego a normas de seguridad de primer nivel.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cuál es la capacidad de peso y qué tan suave es su funcionamiento?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEl elevador soporta hasta 375 lb. y cuenta con una rotación motorizada de 360° ultrasilenciosa, para un posicionamiento suave y silencioso.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Se pueden ajustar el asiento y los descansabrazos para mayor comodidad y acceso?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSí: el Scout Excel ofrece un poste del asiento ajustable, descansabrazos abatibles y un reposapiernas extraíble opcional, para que los usuarios se transfieran con comodidad sobre bancas de spa o paredes pequeñas de hasta 26 pulgadas de altura.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué materiales se usan y qué garantía incluye?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eCon construcción totalmente de acero inoxidable y un duradero acabado de pintura en polvo, está diseñado para durar. También incluye una garantía estructural de 5 años y cobertura prorrateada para los componentes electrónicos hasta el quinto año.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿El Scout Excel se puede adaptar a los anclajes de piscina existentes?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSí: funciona con anclajes estándar de 1.9″×6″ para decks de concreto y puede adaptarse a sistemas de anclaje existentes (por ejemplo, Hoyer, Lifeguard, Elkhorn) mediante manguitos adaptadores; hay varias opciones de anclaje para concreto, adoquines o decks de madera.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-7Il1hdCWS5  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-8e4EMHMp8Q { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-8e4EMHMp8Q {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #TABLE-posUoVNjzf {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-PZZBlJ8x1F { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-PZZBlJ8x1F {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-j2VMc29YkP { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-j2VMc29YkP {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-RIhSLfTemu {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    \n  }  #HEADING-8e4EMHMp8Q {\n    \n  }  #TABLE-posUoVNjzf {\n    \n  }   #PDF_LIST-PZZBlJ8x1F {\n    \n  }  #HEADING-j2VMc29YkP {\n    \n  }  #ACCORDIAN-RIhSLfTemu {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43015752188042,"sku":"F-SCTXL","price":7157.58,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AquaCreekScoutExcelPoolLiftBlueAndWhiteColor.jpg?v=1752943553"},{"product_id":"aqua-creek-revolution-xl-pool-lift","title":"Elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8 \"\u003e\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eConozca el elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL: acceso independiente a la piscina con un diseño elegante, capacidad de 500 lb. y mayor versatilidad\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003e¡Le presentamos el elevador para piscina Revolution XL mejorado, ahora más elegante y adaptable que nunca! Con una capacidad de peso reforzada de 500 lbs., igual que su predecesor, esta nueva versión ofrece mayor calado de agua y retroceso de anclaje, lo que permite el acceso a una gama más amplia de usuarios y ofrece espacio adicional para paredes y bordillos de piscina más bajos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Revolution XL™ está diseñado específicamente para que lo opere el propio usuario. Con un control manual de 4 botones fácil de usar, las personas pueden controlar todos los movimientos sin esfuerzo y disfrutar de una experiencia acuática totalmente independiente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/SwimmingPoolWithAnAquaCreekRevolutionXLPoolLiftBlueAndWhiteColorFrontViewOnASunnyDay_400x.jpg?v=1752956191\" alt=\"Swimming Pool With An Aqua Creek Revolution XL Pool Lift Blue And White Color Front View On A Sunny Day.\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5 \"\u003e\n      \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003e¿Por qué es especial el elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL?\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCreado para la independencia:\u003c\/strong\u003e Su control manual de 4 botones permite al usuario operar el elevador por sí mismo, lo que ayuda a que el acceso a la piscina sea una experiencia más privada e independiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRotación suave y comodidad: \u003c\/strong\u003eCapacidad de rotación de 360 grados. Descansabrazos abatible para mayor comodidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlcance en aguas profundas:\u003c\/strong\u003e Con un \u003cstrong\u003ecalado de agua de 13\"\u003c\/strong\u003e, el asiento puede descender muy por debajo de la línea del agua para ofrecer una experiencia más inmersiva en la piscina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtraordinaria flexibilidad de instalación:\u003c\/strong\u003e Con un \u003cstrong\u003erango de retroceso de 9\"–50\"\u003c\/strong\u003e, el Revolution XL se adapta a una variedad mucho más amplia de configuraciones de piscina que muchos elevadores estándar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComodidad personalizada y durabilidad: \u003c\/strong\u003ePoste del asiento ajustable para una comodidad personalizada. Construcción de acero inoxidable con acabado de pintura en polvo para mayor durabilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCarga práctica y fabricación estadounidense: \u003c\/strong\u003eEquipado con una batería recargable y un cargador de pared. Orgullosamente hecho en EE. UU.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n        \n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/AquaCreekRevolutionXLPoolLiftBlueAndWhiteColorFrontView.png?format=webp\u0026amp;v=1752956191\u0026amp;width=600\" alt=\"Aqua Creek Revolution XL Pool Lift Blue And White Color Front View\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-24DAByMFxN\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-24DAByMFxN \"\u003eEspecificaciones del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TABLE-CE16GBig5K\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e500 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePeso del elevador\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e193 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAcero inoxidable 304 con duradero acabado de pintura en polvo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCalado\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e13 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRetroceso de anclaje\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e9 - 50 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eAltura libre sobre la pared\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHasta 22 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRotación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e360°\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCertificación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConforme a la ADA y con certificación de seguridad UL\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePaís de fabricación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eGarantía del usuario\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eGarantía del fabricante de 5 años\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"PDF_LIST-Vpq7yEH5ye\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-Vpq7yEH5ye \"\u003eManual e instrucciones de anclaje del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\u003c\/h3\u003e\n    \n    \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n     \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752955556\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_User_Manual.png?v=1752955557\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1752955556\"\u003e\n          Manual del usuario del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Standard_Concrete_Anchor.pdf?v=1785781007\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Standard_Concrete_Anchor.png?v=1785781007\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Standard_Concrete_Anchor.pdf?v=1785781007\"\u003e\n          Anclaje estándar para concreto del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Paver_Anchor_8010070d-e51a-4286-913a-bef9f1410d2c.pdf?v=1785781069\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Paver_Anchor_b59c98c3-46a6-4387-b9f4-94ed34e34396.png?v=1785781069\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Paver_Anchor_8010070d-e51a-4286-913a-bef9f1410d2c.pdf?v=1785781069\"\u003e\n          Anclaje para adoquines del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_d46a69e8-e715-49d9-9c10-56e517ef35f5.pdf?v=1785781191\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_1cfe547a-c9dd-4cf0-b767-a6f629a8b4a0.png?v=1785781191\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor_d46a69e8-e715-49d9-9c10-56e517ef35f5.pdf?v=1785781191\"\u003e\n          Anclaje para deck de madera del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Semi-Recessed_Anchor_d4c645aa-fdd5-45a9-8e72-e89c47d064e8.pdf?v=1785780599\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Semi-Recessed_Anchor_d8231a77-ab77-4d31-88d3-f708e1522413.png?v=1785780598\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Revolution_XL_Pool_Lift_Semi-Recessed_Anchor_d4c645aa-fdd5-45a9-8e72-e89c47d064e8.pdf?v=1785780599\"\u003e\n          Anclaje semiempotrado del elevador para piscina Aqua Creek Revolution XL\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-ZXx8GIx6K9\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-ZXx8GIx6K9 \"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-mLG5reLhch\"\u003e\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-mLG5reLhch page-crafter-accordian-container\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cuál es la capacidad máxima de peso del Revolution XL?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSoporta hasta 500 lb., por lo que es ideal para usuarios bariátricos y para quienes necesitan una capacidad de elevación de uso pesado.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Con qué tipos de piscina y alturas de deck es compatible?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eGracias a su mayor calado de agua y retroceso de anclaje, ofrece más alcance y espacio libre, y es perfecto para piscinas con paredes bajas, bordillos elevados o estructuras únicas, como las cubiertas de los cruceros.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿El usuario puede operar el elevador de forma independiente?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003e¡Sí! El usuario puede operar el Revolution XL por sí mismo con un control manual impermeable de 4 botones, que le da el control total para subir, girar y bajar, para disfrutar de una experiencia acuática con plena autonomía e independencia.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Es conforme a la ADA y tiene certificación de seguridad UL?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003ePor supuesto. El elevador cumple con las normas de la ADA y cuenta con certificación de seguridad UL. También tiene rotación de 360°, poste del asiento ajustable, construcción duradera de acero inoxidable y una garantía limitada de cinco años.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué ayuda hay disponible para el mantenimiento o la solución de problemas?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEn el sitio web de Aqua Creek hay una guía completa de solución de problemas y videos instructivos. Los temas incluyen la carga de la batería, la revisión del cargador y el voltaje, la solución de problemas del control manual y orientación sobre problemas del actuador, la rotación o el movimiento de elevación. \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-7Il1hdCWS5  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-24DAByMFxN { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-24DAByMFxN {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #TABLE-CE16GBig5K {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-Vpq7yEH5ye { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-Vpq7yEH5ye {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-ZXx8GIx6K9 { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-ZXx8GIx6K9 {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-mLG5reLhch {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    \n  }  #HEADING-24DAByMFxN {\n    \n  }  #TABLE-CE16GBig5K {\n    \n  }   #PDF_LIST-Vpq7yEH5ye {\n    \n  }  #HEADING-ZXx8GIx6K9 {\n    \n  }  #ACCORDIAN-mLG5reLhch {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43016421998730,"sku":"F-REVXL","price":8528.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AquaCreekRevolutionXLPoolLiftBlueAndWhiteColorFrontView.png?v=1752956191"},{"product_id":"aqua-creek-mighty-400-pool-lift","title":"Elevador para piscina Aqua Creek Mighty 400","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8 \"\u003e\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eMejore cada experiencia en la piscina: el elevador para piscina Aqua Creek Mighty 400 ofrece acceso conforme a la ADA con solo presionar un botón\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\n\u003cp\u003eEl revolucionario elevador para piscina Mighty 400 es conforme a la ADA, cuenta con certificación UL y está diseñado para piscinas enterradas y spas. Ofrece una funcionalidad inigualable, con paredes de hasta 48 pulgadas de altura, un alcance de 44 pulgadas sobre el deck de la piscina y un funcionamiento ultrasilencioso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste elevador para piscina fácil de usar cuenta con controles sencillos de botones, lo que facilita su manejo. Ofrece un acceso seguro y cómodo, además de una experiencia de uso fluida. El Mighty 400 representa un avance innovador en elevadores para piscina: durabilidad, versatilidad y características inigualables que establecen nuevos estándares de accesibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/WomanSmilingWhileUsingTheAquaCreekMighty400PoolLiftBlueAndWhiteColorFrontViewNextToASwimmingPoolWithTreesAndBuildingInTheBackground_600x.jpg?v=1753022118\" alt=\"Woman Smiling While Using The Aqua Creek Mighty 400 Pool Lift Blue And White Color Front View Next To A Swimming Pool With Trees And Building In The Background. \"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5 \"\u003e\n      \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eEl elevador para piscina Aqua Creek Mighty 400 es de fabricación estadounidense y está hecho para durar\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de cumplimiento y seguridad: \u003c\/strong\u003eConforme a la ADA y con certificación de seguridad UL. Puede elevar hasta 400 lbs. para un soporte amplio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño innovador: \u003c\/strong\u003eCuenta con un diseño patentado que lo distingue de otros elevadores para piscina. Funcionamiento ultrasilencioso con rotación de 360 grados para una elevación suave.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilidad y resistencia a la corrosión: \u003c\/strong\u003eFabricado con acero inoxidable. Reforzado con un acabado de pintura en polvo para mayor durabilidad y resistencia a la corrosión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricación estadounidense de calidad: \u003c\/strong\u003eOrgullosamente hecho en EE. UU., con una calidad de fabricación excelente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n        \n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/SwimmingPoolWithAnAquaCreekMighty400PoolLiftTanAndWhiteColorFrontViewOnASunnyDay_400x.jpg?v=1753022237\" alt=\"Swimming Pool With An Aqua Creek Mighty 400 Pool Lift Tan And White Color Front View On A Sunny Day\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-B0KxP64DMG\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-B0KxP64DMG \"\u003eEspecificaciones del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 400\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TABLE-4PpQBUJU4M\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e400 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRotación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eRotación ultrasilenciosa de 360 grados\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConstrucción de acero inoxidable con acabado de recubrimiento en polvo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRecorrido vertical\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e48 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCalado\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e12 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRango de retroceso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e10 - 44 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePaís de fabricación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCertificación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConforme a la ADA y con certificación de seguridad UL\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eGarantía del usuario\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eGarantía del fabricante de 5 años\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"PDF_LIST-xPZIKOTwTq\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-xPZIKOTwTq \"\u003eManual e instrucciones de anclaje del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 400\u003c\/h3\u003e\n    \n    \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n     \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1753018772\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_User_Manual.png?v=1753018772\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1753018772\"\u003e\n          Manual del usuario del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 400\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Standard_Anchor.pdf?v=1753018859\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Standard_Anchor.png?v=1753018860\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Standard_Anchor.pdf?v=1753018859\"\u003e\n          Anclaje estándar del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 400\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Paver_Anchor.pdf?v=1753020230\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Paver_Anchor.png?v=1753020230\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Paver_Anchor.pdf?v=1753020230\"\u003e\n          Anclaje para adoquines del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 400\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Semi-Recessed_Shallow_Concrete_Anchor.pdf?v=1753020315\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Semi-Recessed_Shallow_Concrete_Anchor.png?v=1753020315\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Semi-Recessed_Shallow_Concrete_Anchor.pdf?v=1753020315\"\u003e\n          Anclaje semiempotrado para concreto poco profundo del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 400\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.pdf?v=1753020397\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.png?v=1753020397\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_400_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.pdf?v=1753020397\"\u003e\n          Anclaje para deck de madera del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 400\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-GyR6v05CFF\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-GyR6v05CFF \"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-6q9Zru8HP6\"\u003e\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-6q9Zru8HP6 page-crafter-accordian-container\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿El Mighty 400 es conforme a la ADA y tiene certificación UL?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSí: cuando se instala siguiendo las pautas proporcionadas, el Mighty 400 cumple con todos los requisitos de la ADA (por ejemplo, altura del asiento, área libre del deck y profundidad mínima de inmersión) y cuenta con certificación UL según la norma de seguridad 60335‑2‑1000.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cuál es la capacidad de elevación y el alcance del Mighty 400?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003ePuede elevar hasta 400 lb. y cuenta con un rango de retroceso que permite alcanzar hasta 44 pulgadas a través del deck, ideal para piscinas, paredes elevadas y decks de spa.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cuánto dura la batería y cómo se carga?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eUna batería completamente cargada ofrece alrededor de 20–25 ciclos por carga. Para un rendimiento óptimo, cárguela durante 24 horas y manténgala en el cargador de pared cuando no la use.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Hasta qué profundidad baja el Mighty 400 al usuario dentro de la piscina?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEl Mighty 400 ofrece un calado de agua máximo de 12\", que permite que el asiento se extienda dentro de la piscina para entrar al agua con asistencia.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué significa el rango de retroceso de 10–44\"?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEl rango de retroceso de 10–44\" indica a qué distancia del borde de la piscina se puede colocar el anclaje del elevador. Este rango permite que el Mighty 400 se adapte a distintas configuraciones de deck de piscina.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-7Il1hdCWS5  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-B0KxP64DMG { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-B0KxP64DMG {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #TABLE-4PpQBUJU4M {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-xPZIKOTwTq { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-xPZIKOTwTq {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-GyR6v05CFF { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-GyR6v05CFF {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-6q9Zru8HP6 {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    \n  }  #HEADING-B0KxP64DMG {\n    \n  }  #TABLE-4PpQBUJU4M {\n    \n  }   #PDF_LIST-xPZIKOTwTq {\n    \n  }  #HEADING-GyR6v05CFF {\n    \n  }  #ACCORDIAN-6q9Zru8HP6 {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43017568551050,"sku":"F-MTY400","price":7157.23,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AquaCreekMighty400PoolLiftBlueAndWhiteColorFrontView.png?v=1753021900"},{"product_id":"aqua-creek-mighty-600-pool-lift","title":"Elevador para piscina Aqua Creek Mighty 600","description":"\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page-crafter-inner-padding page-crafter-border-radius page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8 \"\u003e\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"page-crafter-h2 page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003eElevador para piscina Mighty 600: fuerza, seguridad y comodidad para el oasis de su patio\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cp\u003eLe presentamos nuestro elevador para piscina más robusto, el Mighty 600. Con su conformidad con la ADA y su certificación UL, este elevador es un modelo de fortaleza y confiabilidad. Al igual que su par, el Mighty 400, cuenta con un diseño patentado distintivo que garantiza la máxima seguridad, durabilidad y confiabilidad.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n      \n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"page-crafter-align-self-center page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/AquaCreekMighty600PoolLiftBlueAndWhiteColorFrontViewNextToSwimmingPoolWithBuildingsInTheBackground_600x.jpg?v=1753029386\" alt=\"Aqua Creek Mighty 600 Pool Lift Blue And White Color Front View Next To Swimming Pool With Buildings In The Background\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-two-column-grid page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5 \"\u003e\n      \u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 page-crafter-element-bottom-spacing\"\u003ePor qué los propietarios eligen el Aqua Creek Mighty 600 como el mejor elevador para piscina de su categoría\u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5     page-crafter-div-container\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCumplimiento y seguridad garantizados: \u003c\/strong\u003eConforme a la ADA y con certificación de seguridad UL.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño innovador patentado: \u003c\/strong\u003eCuenta con un diseño patentado que lo hace único.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGran capacidad de elevación: \u003c\/strong\u003eCapacidad de elevación de 600 lb. para un soporte considerable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsiento ancho de 22\":\u003c\/strong\u003e Un asiento más ancho ofrece más espacio y comodidad a los usuarios al entrar y salir de la piscina. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRotación silenciosa de 360 grados: \u003c\/strong\u003eFuncionamiento ultrasilencioso con rotación de 360 grados en cualquier dirección.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción duradera de acero inoxidable: \u003c\/strong\u003eFabricado con acero inoxidable y un acabado de pintura en polvo para mayor longevidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricación estadounidense de calidad: \u003c\/strong\u003eOrgullosamente hecho en EE. UU.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n        \n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  page-crafter-div-container\"\u003e\n        \u003cimg class=\"page-crafter-image-base-class page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5\" src=\"https:\/\/skywardmedical.com\/cdn\/shop\/files\/AquaCreekMighty600PoolLiftGrayAndWhiteColorFrontView_500x.png?v=1753029305\" alt=\"Aqua Creek Mighty 600 Pool Lift Gray And White Color Front View\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-TkLMmdKnrF\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-TkLMmdKnrF \"\u003eEspecificaciones del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 600\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"TABLE-pzyvgCSZ8U\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-simple-table-container page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCapacidad de peso\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e600 lbs.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRotación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eRotación ultrasilenciosa de 360 grados en cualquier dirección\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConstrucción de acero inoxidable con acabado de recubrimiento en polvo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eRecorrido vertical\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e48 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCalado\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e12 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eAncho del asiento\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e22 in.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eCertificación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eConforme a la ADA y con certificación de seguridad UL\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003ePaís de fabricación\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\n            \u003cstrong\u003eGarantía del usuario\u003c\/strong\u003e\n          \u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eGarantía del fabricante de 5 años\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"PDF_LIST-RuHYOK2UYP\"\u003e\u003cdiv class=\"page-crafter-div-container\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_pdf_list_heading-RuHYOK2UYP \"\u003eManual e instrucciones de anclaje del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 600\u003c\/h3\u003e\n    \n    \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-container\"\u003e\n     \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1753028274\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_User_Manual.png?v=1753028274\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_User_Manual.pdf?v=1753028274\"\u003e\n          Manual del usuario del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 600\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Standard_Anchor.pdf?v=1753028412\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Standard_Anchor.png?v=1753028412\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Standard_Anchor.pdf?v=1753028412\"\u003e\n          Anclaje estándar del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 600\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Paver_Anchor.pdf?v=1753028489\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Paver_Anchor.png?v=1753028490\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Paver_Anchor.pdf?v=1753028489\"\u003e\n          Anclaje para adoquines del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 600\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Semi-Recessed_Shallow_Concrete_Anchor.pdf?v=1753028570\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Semi-Recessed_Shallow_Concrete_Anchor.png?v=1753028571\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Semi-Recessed_Shallow_Concrete_Anchor.pdf?v=1753028570\"\u003e\n          Anclaje semiempotrado para concreto poco profundo del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 600\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"page-crafter-pdf-list-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.pdf?v=1753028693\"\u003e \n        \u003cimg width=\"40\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.png?v=1753028694\"\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/Aqua_Creek_Mighty_600_Pool_Lift_Wood_Deck_Anchor.pdf?v=1753028693\"\u003e\n          Anclaje para deck de madera del elevador para piscina Aqua Creek Mighty 600\n        \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"HEADING-vDZXyuuYzp\"\u003e\u003ch3 class=\"page-crafter-h3 page_crafter_heading-vDZXyuuYzp \"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"ACCORDIAN-ux10Js9aCe\"\u003e\u003cdiv class=\"page_crafter_accordian-ux10Js9aCe page-crafter-accordian-container\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Cuál es la capacidad de peso del Mighty 600 y qué significa la certificación UL?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEl Mighty 600 soporta a usuarios de hasta 600 lb. y cuenta con la certificación UL según la norma de seguridad para elevadores de piscina 60335‑2‑1000, lo que garantiza un cumplimiento riguroso y un rendimiento de seguridad confiable.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿El Mighty 600 es realmente conforme a la ADA para piscinas residenciales?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eSí: el Mighty 600 cumple con los requisitos de la ADA cuando se instala correctamente, con un asiento que se sumerge al menos 18″ en el agua y una instalación que se ajusta a las pautas (por ejemplo, una profundidad del deck al fondo de la piscina de 42–48″ y un rango de retroceso de 10–44″).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué opciones de montaje hay: anclaje o pedestal?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEste elevador está diseñado para anclarse en el suelo y es compatible con los anclajes para concreto “Scout 2” y “Revolution”. También se puede configurar con extensiones de pedestal (8″–48″) para piscinas elevadas, spas o estructuras de deck desplazadas.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e¿Qué mantenimiento, carga de batería y cobertura de garantía debo esperar?\u003c\/summary\u003e\n      \u003cp\u003eEl elevador usa una batería recargable de 24 V con cargador de pared, que normalmente necesita de 12 a 24 horas para una carga completa. El cuidado de rutina incluye enjuagar con agua dulce, revisar la batería, aplicar cera e inspeccionar los conectores. Cuenta con una garantía estructural de cinco años y una garantía prorrateada de cinco años para los componentes electrónicos.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cstyle\u003e.page_crafter_two_column_grid_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #ffffff;  align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading_highlight-pjpFWRVIO8 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text_highlight-pjpFWRVIO8  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media_highlight-pjpFWRVIO8 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container_highlight-pjpFWRVIO8  { text-align: null;  order: 1;     }  .page_crafter_two_column_button_highlight-pjpFWRVIO8  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_two_column_grid-7Il1hdCWS5  { align-items: center;     }  .page_crafter_two_column_heading-7Il1hdCWS5 { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_plain_text-7Il1hdCWS5  { color: #000;  font-size: ;  text-align: left;    color: #000 !important; }  .page_crafter_grid_media-7Il1hdCWS5 { height: null;  width: null;     }  .page_crafter_grid_media_container-7Il1hdCWS5  { text-align: null;  order: -1;     }  .page_crafter_two_column_button-7Il1hdCWS5  { background-color: #000;  color: #fff;  font-size: 16px;    color: #fff !important; }  #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_heading-TkLMmdKnrF { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-TkLMmdKnrF {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #TABLE-pzyvgCSZ8U {\n    margin-bottom: 68px;  \n  } .page_crafter_pdf_list_heading-RuHYOK2UYP { color: #000;  text-align: left;  font-size: null;    color: #000 !important; }   #PDF_LIST-RuHYOK2UYP {\n    margin-bottom: 55px;  \n  } .page_crafter_heading-vDZXyuuYzp { color: #000;  text-align: center;  font-size: null;    color: #000 !important; }  #HEADING-vDZXyuuYzp {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }  #ACCORDIAN-ux10Js9aCe {\n    margin-bottom: 10px;  \n  }\n  \n  @media (max-width: 798px) {\n          #TWO_COLUMN_GRID_HIGHLIGHT-pjpFWRVIO8 {\n    \n  }       #TWO_COLUMN_GRID-7Il1hdCWS5 {\n    \n  }  #HEADING-TkLMmdKnrF {\n    \n  }  #TABLE-pzyvgCSZ8U {\n    \n  }   #PDF_LIST-RuHYOK2UYP {\n    \n  }  #HEADING-vDZXyuuYzp {\n    \n  }  #ACCORDIAN-ux10Js9aCe {\n    \n  }\n  }\n  \u003c\/style\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43017670230154,"sku":"F-MTY600","price":8216.53,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8016\/3978\/files\/AquaCreekMighty600PoolLiftWhiteAndBlueColorFrontView.png?v=1753029257"}],"url":"https:\/\/skywardmedical.com\/es\/collections\/handicap-pool-chair.oembed","provider":"Skyward Medical","version":"1.0","type":"link"}